首页> 外文期刊>The economist >To The Bitter End
【24h】

To The Bitter End

机译:到苦头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gaunt, wide-eyed and layered with grime, hundreds of civilians have started stumbling out of the diminishing patch of northern Sri Lanka that Tamil Tiger rebels continue to defend. Images released by the army show exhausted men, women and children clutching meagre belongings stuffed into schoolbags, sacks and weathered suitcases. Few wear shoes or slippers. Their feet are dusty and cracked from the trek into government-held areas.rnSome have injuries but there is no saying which side inflicted them. With fighting between the government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam reaching a fierce climax, civilians and the truth are both casualties of war. Journalists have no access to the battlefront or to the displaced and must depend on information released by the government or the Tigers.
机译:脚,睁着大眼睛,满是污垢,数百名平民已经开始逃离泰米尔猛虎组织叛军继续捍卫的斯里兰卡北部地区。陆军发布的图像显示,精疲力尽的男人,女人和孩子抓着稀薄的东西塞进书包,麻袋和风化的手提箱。很少穿鞋或拖鞋。他们的脚尘土飞扬,从长途跋涉中折断到政府控制的地区。有些人受伤,但没有人说是哪一边造成了他们的伤害。随着政府与泰米尔伊拉姆猛虎解放组织之间的战斗达到高潮,平民和真相都是战争的受害者。记者无法进入战场或流离失所者,必须依靠政府或猛虎组织发布的信息。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8618期|68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号