首页> 外文期刊>The economist >All about taking part
【24h】

All about taking part

机译:关于参加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In an upstairs room at the Jagonari women's centre in east London, six women in colourful headscarves grin as an instructor enunciates simple English phrases from a whiteboard. The women are mostly new immigrants from Bangladesh, who are being taught English as part of the centre's "positively integrated" programme. In other classes they will learn how to deal with doctors, police officers and council officials, how to use public transport and how to claim benefits. The idea is to help them find their way around British society-and eventually find jobs. Britain's 450,000 Bangladeshis and 1.1m Pakistanis, who began to arrive in large numbers in the 1960s and 1970s, suffer from a huge penalty that is partly self-imposed.
机译:在伦敦东部Jagonari妇女中心的一间楼上的房间里,六名戴着五颜六色头巾的妇女咧着嘴笑着,作为一名教员讲出白板上的简单英语短语。这些妇女大多是来自孟加拉国的新移民,他们正在接受英语培训,这是该中心“积极融入”计划的一部分。在其他课程中,他们将学习如何与医生,警官和议会官员打交道,如何使用公共交通工具以及如何索取福利。这样做的目的是帮助他们在英国社会中找到自己的出路,并最终找到工作。英国的45万孟加拉国人和110万巴基斯坦人在1960年代和1970年代开始大量入境,他们遭受的巨额罚款部分是由个人施加的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8816期|91-92|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号