...
首页> 外文期刊>The economist >Charlemagne|The globish-speaking union
【24h】

Charlemagne|The globish-speaking union

机译:查理曼大区|说世界各地的工会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What language does Europe speak? France has lost its battle for French. Europeans now overwhelmingly opt for English. The Eurovision song contest, won this month by an Austrian cross-dresser, is mostly English-speaking, even if the votes are translated into French. The European Union conducts ever more business in English. Interpreters sometimes feel they are speaking to themselves. Last year Germany's president, Joachim Gauck, argued for an English-speaking Europe: national languages would be cherished for spirituality and poetry alongside "a workable English for all of life's situations and all age groups".
机译:欧洲说什么语言?法国为法国而战。欧洲人现在绝大多数选择英语。本月由一名奥地利异装癖者赢得的欧洲歌唱大赛(Eurovision)比赛大部分是说英语的,即使选票被翻译成法语也是如此。欧盟使用英语开展的业务越来越多。口译员有时会觉得自己在自言自语。去年,德国总统约阿希姆·高克(Joachim Gauck)为欧洲讲英语而辩护:各国语言将因其灵性和诗歌而得到珍视,同时“对生活中的各种情况和年龄段都适用的英语”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8888期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号