【24h】

Flake news

机译:片状新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

JEFF FLAKE, Arizona's junior senator, is among the upper chamber's more reliably conservative members, as conservatism was once defined. Freedom Works, an organisation that scores members on their votes for low taxes and less regulation, gives him a 95% lifetime rating, higher than all but four other senators. The National Rifle Association endorsed him, as did the Club for Growth, a low-tax advocacy group. But he not only declined to endorse President Donald Trump last year, he wrote a book condemning Mr Trump's influence on conservatism. For someone as indifferent to policy and demanding of personal loyalty as Mr Trump, that proved unacceptable. The president repeatedly lambasted Mr Flake and praised Kelli Ward, his highest-profile primary challenger, whom Stephen Bannon, Mr Trump's former chief strategist, has endorsed. That augured a bruising campaign that Mr Flake decided was best avoided.
机译:保守派曾经被定义为保守派,亚利桑那州的初级参议员杰夫·弗莱克(JEFF FLAKE)是上议院最可靠的保守派成员之一。自由工作组织(Freedom Works)在成员投票中为低税率和较少监管打分,给予他95%的终身评级,比其他四个参议员高。美国国家步枪协会和低税率倡导组织成长俱乐部都认可了他。但是他不仅拒绝去年支持唐纳德·特朗普总统,而且还写了一本书谴责特朗普对保守主义的影响。对于像特朗普这样对政策和要求个人忠诚无动于衷的人来说,这是不可接受的。总统反复抨击弗莱克先生,并称赞他最引人注目的主要挑战者凯利·沃德(Kelli Ward),特朗普的前首席战略家史蒂芬·班农(Stephen Bannon)对此表示赞同。最好避免避免那次由弗莱克先生决定的瘀伤运动。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9064期|30-31|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号