首页> 外文期刊>The economist >The ayatollah's long shadow
【24h】

The ayatollah's long shadow

机译:阿亚图拉的长长的影子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THEY came to praise him and to bury him. The eminent former butts of his criticism filled the front rows of his funeral and showered him with accolades. Ayatol-lah Akbar Hashemi Rafsanjani was the architect of Iran's revolution, they said, who protected it during the Iran-Iraq war, and rescued it from economic siege afterwards. Ayatollah Ali Khamenei, Iran's supreme leader, with whom he spent two decades sparring, tweeted that he was "his old friend and comrade", and read the last rites. Fellow clerics organised the biggest funeral since Ayatollah Khomeini's, assigned him a golden tomb next to the revolution's founder, and promised to name a street after him. They closed schools and broadcast the ceremony live. Over 2m Iranians attended, said the authorities.
机译:他们来赞美他并埋葬他。他的批评的杰出前任填补了他葬礼的前排,并给他以赞誉。他们说,Ayatol-lah Akbar Hashemi Rafsanjani是伊朗革命的建筑师,他们在伊伊拉克战争期间保护了伊朗,并在随后的经济围困中将其救出。伊朗最高领导人阿亚图拉·阿里·哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)与他度过了二十年的陪练,在推特上说他是“他的老朋友和同志”,并阅读了最后的仪式。教士组织了自霍梅尼(Ayatollah Khomeini)以来最大的葬礼,为他分配了革命创始人旁边的金色坟墓,并答应以他命名。他们关闭了学校,并现场直播了颁奖典礼。当局说,有超过200万伊朗人参加。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9023期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号