首页> 外文期刊>The economist >On their way in
【24h】

On their way in

机译:在他们的路上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TWO YOUNG men, Andreas Palmlov and Julian Kroon, sit in a bar swapping anecdotes about their native Sweden. The welfare system is so lax that an immigrant drew benefits while serving as the defence minister of Iraq. A lecturer was suspended because students complained that a lesson about fatherhood was heteronormative. And 1m kroner ($116,000) of taxpayers' cash was lavished on art intended not for human eyes but those of birds and beetles. Some of the details are disputed. The Iraqi politician, Najah al-Shammari, a Swedish citizen, denies committing benefit fraud. But stories like these help explain why Mr Palmlov and Mr Kroon are members of the Sweden Democrats, a nationalist party. They believe that Sweden is under threat: from immigrants who drain the welfare state, from radicals who undermine traditional values and from an establishment that stigmatises voices of common sense like their own.
机译:两个年轻人,andreas palmlov和朱利安kroon,坐在酒吧交换关于他们的本土瑞典的轶事。福利制度是如此宽松,即移民在担任伊拉克国防部长的同时获得福利。讲师被暂停,因为学生抱怨父亲的教训是异组织的。 1M克朗人(116,000美元)的纳税人的现金是艺术而不是人类眼睛的艺术,而是鸟类和甲虫。一些细节是有争议的。伊拉克政治家,瑞典公民,亚哈·阿尔·席克,否认了福利欺诈。但是,这些故事有助于解释为什么Palmlov先生和Kroon先生是瑞典民主党的成员,是一个民族党派对。他们认为瑞典受到威胁:从消除福利国家的移民,从破坏传统价值观的激进分变,从一个诬蔑自己的常识声音的建立。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9222期|43-44|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号