首页> 外文期刊>The economist >The signal turns to red
【24h】

The signal turns to red

机译:信号转向红色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ATOCHA STATION in Madrid is a daily marvel. From its platforms a phalanx of sleek white high-speed trains, known as aves, streak across Spain. Punctual and comfortable, they have slashed journey times in a large and mountainous country long notorious for poor transport. For Spaniards, they are an icon of modernity. But many are not worth the money spent on them, says a new report by the independent fiscal authority (AIREF from its Spanish initials). Over the past three decades Spain has poured money into transport infrastructure, including motorways and airports as well as AVES. It now has 3,086km (1,929 miles) of high-speed rail lines (over 250km per hour), second only to China. Passenger numbers have almost doubled in the past decade, as the aves have grabbed business from domestic flights. Even so, per kilometre of track, there are less than a third as many as in France.
机译:马德里的Atocha站是每日奇迹。从其平台到一个时尚的白色高速列车的Phalanx,称为Aves,Spare遍布西班牙。准时和舒适,他们在一个巨大的山区的旅程时期削减了一个臭名昭着的运输。对于西班牙人来说,他们是现代性的图标。但是,许多人在独立财政权力的一份新报告中,许多人不值得花在他们上面的钱(来自西班牙语首字母的机票)。在过去的三十年里,西班牙将钱倒入运输基础设施,包括高速公路和机场以及阿维施斯。它现在拥有3,086公里(1,929英里)的高速铁路线(每小时超过250公里),仅次于中国。过去十年乘客数量几乎翻了一番,因为Aves抓住了国内航班的业务。即便如此,每公里的轨道,甚至在法国的数量不到三分之一。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9206期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号