首页> 外文期刊>The economist >The absent student
【24h】

The absent student

机译:缺席的学生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN THE NORMAL run of things, late summer sees airports in the emerging world fill with nervous 18-year-olds, jetting off to begin a new life in the rich world's universities. The annual trek of more than 5m students is a triumph of globalisation. Students see the world; universities get a fresh batch of high-paying customers. Yet with flights grounded and borders closed, this migration is about to become the pandemic's latest victim. For students, covid-19 is making life difficult. Many must choose between inconveniently timed seminars streamed into their parents' living rooms and inconveniently deferring their studies until life is more normal. For universities, it is disastrous. They will not only lose huge chunks of revenue from foreign students but, because campus life spreads infection, they will have to transform the way they operate (see Briefing).
机译:在正常的事情中,夏天晚年看到了新兴世界的机场充满了神经18岁的人,喷射在富裕的世界大学开始新的生活。 500多个学生的年度徒步旅行是全球化的胜利。学生看到世界;大学获得一批新的高薪客户。然而,随着航班的地面和边界关闭,这种迁移即将成为大流行的最新受害者。对于学生来说,Covid-19让生活变得困难。许多人必须选择在父母的客厅流入他们父母的客厅之间的不方便的研讨会,并且在生活中更正常的情况下不方便地推迟研究。对于大学来说,这是灾难性的。他们不仅会丢失来自外国学生的巨大收入,而且因为校园生活传播感染,他们将不得不改变他们的运作方式(见简报)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9206期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号