首页> 外文期刊>The economist >Fire down below
【24h】

Fire down below

机译:射击下方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SEEN FROM the sky, the northern stretches of Siberia in early May were a splodgy white, their thinning winter snow cover interrupted by the brown veins of meandering rivers. Nestled within some of these curves, though, satellites picked up patches of soil warmer than the ground around them. The patches grew and multiplied as the month went on. Before it was over, some were visibly ablaze. Fires are not unheard of in the Arctic, even at this time of year. But the extraordinary fires seen last summer have put researchers on high alert for oddities. In June, July and August 2019 fires within the Arctic Circle pumped 173m tonnes of carbon dioxide into the atmosphere. The 182m tonnes emitted over the year as a whole smashed the previous record of 110m tonnes, set in 2004. Dense clouds of smoke smothered Siberian cities. The fires consumed not just trees and grasses but also peat which would normally have been frozen. Alaska experienced an unusually active fire season, too.
机译:从天空中看到,北部的西伯利亚早些时候可能是一个脾气暴躁的白色,他们稀疏的冬天雪覆盖被蜿蜒的河流的棕色静脉中断。然而,坐落在其中一些曲线中,卫星拾起比周围地面的土壤温暖。随着月份的继续,斑块增长并乘以。在结束之前,有些人明显消失。即使在一年中的这个时候,火灾也不是北极的闻所未闻。但去年夏天看到的非凡火灾将研究人员对奇怪的奇怪提醒。 6月,2019年7月和8月北极圈内的火灾将173万吨二氧化碳泵入大气中。一年中的182亿吨作为一个整体粉碎了以前的110米吨,于2004年举行。浓郁的烟雾闷闷不乐的西伯利亚城市。消耗的火焰不仅仅是树木和草,而且泥炭通常被冻结。阿拉斯加也经历了一个异常活跃的火季。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9197期|68-68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号