首页> 外文期刊>The economist >The shape of things to come
【24h】

The shape of things to come

机译:到来的形状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

YHE ECHOES were obvious. The first launch of an Apollo spacecraft with a crew took place in 1968, an election year in which the country was reeling from assassination and riot, at war abroad and divided at home. To some on both sides of that divide, the Apollo programme remained an inspiration, a revelation of what the nation could do if determined to. It was "Man's noblest venture", declared Ralph Abernathy, a civil-rights leader, as he demonstrated outside the Kennedy Space Centre in Florida-but moving and heroic as it was, he went on, it threw into sharp relief the priorities of a nation which badly needed to improve the lot of its poorest people. Others were less magnanimous about what they saw as a distraction. "Was all that money I made last year", asked the poet Gil Scott-Heron, "for Whitey on the Moon?".
机译:yhe回声很明显。第一次推出与船员的Apollo SpaceCraft于1968年举行,其中一个选举年份,该国在暗杀和骚乱中,在国外战争和在家里分开。对于其中一些划分的两侧,阿波罗计划仍然是一个灵感,如果确定,国家可以做的是什么。这是“男人更高尚的风险投资”,宣称民权领袖拉尔夫·伯格劳斯,因为他在佛罗里达州肯尼迪航天中心展示 - 而是移动和英雄,他继续,它陷入了尖锐的浮雕优先事项对其最贫困人士的许多人来说,这很糟糕。其他人对他们认为的分心不太沉重。 “我去年赚的钱是我去年的金钱,诗人吉尔斯科特 - 苍鹭,”白痴在月球上?“

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9197期|66-67|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号