首页> 外文期刊>The economist >Census and sensibility
【24h】

Census and sensibility

机译:人口普查与感性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

LAST JUNE, when his vote clinched a 5-4 majority blessing President Donald Trump's entry ban on travellers from several Muslim countries, Justice Anthony Kennedy subtly wagged his finger in the president's direction. Even when the judiciary grants executive officials "substantial deference", Justice Kennedy wrote, it is an "urgent necessity" that they respect "constitutional guarantees and mandates". A year later, with another controversial Trump administration policy blocked by a trio of federal district courts, the Supreme Court again appears poised to hand the executive branch a victory. But with Justice Brett Ka-vanaugh in Justice Kennedy's chair, the conservative majority is more resolute. Mr Trump will probably score a party-line win.
机译:去年6月,当他的投票以5-4的多数票获得了唐纳德·特朗普总统对来自几个穆斯林国家的旅行者的入境禁令时,安东尼·肯尼迪大法官巧妙地向总统的方向挥了挥手。肯尼迪法官写道,即使司法机构给予行政官员“实质性的尊重”,尊重“宪法保障和任务授权”也是“迫切需要”。一年后,由于另一项备受争议的特朗普政府政策被联邦地方法院三人阻止,最高法院似乎再次蓄势待发,希望行政部门获得胜利。但是,在肯尼迪大法官的主席布雷特·卡瓦诺夫(Brett Ka-vanaugh)的主持下,保守派多数人更加坚定。特朗普先生很可能会赢得派对热线。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9140期|33-33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号