首页> 外文期刊>The economist >Running out of options
【24h】

Running out of options

机译:用完所有选项

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THESE ARE times of turmoil in Venezuela but in some parts of Caracas that is well hidden. At the leafy Country Club in the east of the capital, two men along with their caddie were playing golf on May 7th across the road from an elegant white stucco mansion. There was no visible security outside the house, the residence of the Spanish ambassador. And no clue that inside was Leopoldo Lopez, formerly Venezuela's best-known political prisoner, who has been a "guest" of Spain since he escaped from his captors in the early hours of April 30th, the day it briefly appeared the dictatorship of Nicolas Maduro might fall.
机译:这些是委内瑞拉动荡时期,但在加拉加斯的某些地区却被隐藏起来。在首都东部绿荫成荫的乡村俱乐部,5月7日,两名男子和他们的球童正从一处优雅的白色灰泥大厦对面打高尔夫球。西班牙大使官邸-房子外面没有可见的安全设施。而且没有迹象表明里奥波多·洛佩兹(Leopoldo Lopez)是委内瑞拉最著名的政治犯,自从他在4月30日凌晨逃离绑架者以来就一直是西班牙的“来宾”,那天那天短暂地出现了尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)的独裁统治。可能会倒下。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9142期|35-36|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号