...
首页> 外文期刊>Emballage Digest >Une bonne adéquation
【24h】

Une bonne adéquation

机译:很好的搭配

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sélectionner le meilleur emballage pour le transport d'un produit est toujours délicat, d'autant plus lorsqu'il s'agit de matières dangereuses. C'est pourquoi des fabricants ont développé des services en conseil, pour aider les clients dans leurs choix. «Pour n 'exclure aucune solution, des experts, un par spécialité (fût métal, plastique, fibres, GRV acier...) sont chargés d'intégrer les caractères techniques, économiques et les niveaux d'homologation exigés pour proposer l'emballage adéquat» explique Antoine Bremilts, directeur du marketing et de la communication chez Van Leer. Un client qui a besoin de conditionner 220 litres d'un produit dangereux sera orienté sur du fût acier Isoplus ou du fût plastique Valerex en fonction de son degré de dan-gerosité, du niveau d'homologation requis, des contraintes de compatibilité chimique et des conditions d'utilisation (remplissage, logistique, vidange...). Ce service donne l'assurance aux clients de «trouver le même niveau de sécurité pour un emballage fabriqué dans deux usines différentes» assure A. Bremilts.
机译:选择最佳的包装来运输产品始终是困难的,尤其是在涉及危险材料时。这就是制造商开发咨询服务以帮助客户选择的原因。 “为了不排除任何解决方案,专家,每个专业(金属,塑料,纤维,钢制IBC桶等),负责整合提供包装所需的技术,经济特征和认证水平Van Leer营销和传播总监Antoine Bremilts解释道。需要包装220升危险产品的客户将根据其危险程度,所需的批准水平,化学相容性的限制和对包装的要求,被引导至Isoplus钢桶或Valerex塑料桶。使用条件(灌装,物流,清空...)。 A. Bremilts保证,这项服务为客户提供“为两个不同工厂生产的包装物提供相同级别的安全性”的保证。

著录项

  • 来源
    《Emballage Digest》 |1999年第443期|p.74-76|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 包装工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号