...
首页> 外文期刊>Steam Days >Tail Lamp Readers' Letters
【24h】

Tail Lamp Readers' Letters

机译:尾灯读者的字母

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

We are not quite sure how such things came to pass, but the May issue saw us add two significant errors into your read, we would like to apologise most sincerely. Every effort is made each month to provide a fact-filled magazine that is accurate, and in Tail Lamp we endeavour to correct any errors that do come to light In 'Trains of Thought' it was stated that the Southern Railway did not name a 'King Arthur' class 4-6-0 'Morgan le Fay', who was King Arthur's sister, and the managing editor realized this error soon after, as initially he was only studying the engines in the 30448 to 30457 number series, which included No 30453 'Sir Lamorak', the subject of the main article. In fact, although No 30750 Morgan le Fay was built in 1922, none of these 'NI5s' were named until 1924, the 304XX series being named after the Knights of the Round Table, whereas the earlier 'NI5s', from 1924, carried the names of knights, etc, and places connected with them. On seeing the error, an updated version was written but then the earlier version was submitted in error. A wrap on the knuckles is in order, Sorry!
机译:我们不太确定这些事情如何传播,但可能的问题看到我们向您的阅读中添加了两个重大错误,我们希望最真诚地道歉。每一个月都努力提供一个准确的垃圾杂志,并且在尾灯中,我们努力纠正在“思想列车”中逼近的任何错误,据说南部铁路没有名字A' King Arthur'班级4-6-0'Morgan Le Fay',亚瑟·亚瑟姐姐,管理编辑很快就实现了这个错误,因为最初他只是在30448到30457号系列中研究了发动机,其中包括没有30453'Sir Lamorak',主要文章的主题。事实上,虽然没有30750摩根乐器在1922年建于1922年,但这些“NI5S”直到1924年被命名为304xx系列,以圆桌骑士的骑士命名,而1924年早期的“Ni5s”携带骑士的名称等,以及与他们联系的地方。在查看错误时,已编写更新版本,但后台版本已出现错误。抱怨的一包是有序的,对不起!

著录项

  • 来源
    《Steam Days》 |2021年第382期|65-66|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号