首页> 外文期刊>Heritage Science >Learning from the past, intervening in the present: the role of conservation science in the challenging restoration of the wall painting Marriage at Cana by Luca Longhi (Ravenna, Italy)
【24h】

Learning from the past, intervening in the present: the role of conservation science in the challenging restoration of the wall painting Marriage at Cana by Luca Longhi (Ravenna, Italy)

机译:从过去学习,干预本期:卢卡龙希(Ravenna,Italy)的墙上绘画婚姻在墙上绘画婚姻恢复的挑战恢复

获取原文
           

摘要

The paper discusses the case study of the Marriage at Cana, a sixteenth century wall painting located in Ravenna and executed by Luca Longhi. A multi-analytical approach based upon OM, SEM–EDS, μ-Raman, μ-FTIR and biological analyses was selected to investigate the painting technique and the state of preservation of the artwork, compromised by a severe alteration. Data demonstrated that the artwork was executed with a dry painting technique: a siccative oil was used as binder, while indigo, lead white, carbon black, ochres, vermilion and red lead were identified as pigments. Biological analyses clearly allowed identifying Eurotium halophilicum as the fungus responsible for the white patina compromising the painted surface and, according to this result, Biotin T was selected as the most effective biocide to stop the biological attack. The precarious conditions in which the painting was, attributable to previously performed interventions and to the conservation environment, laid the groundwork for a challenging restoration conducted in 2016. Scientific analyses better clarified the kind of materials employed in the execution on the artwork, as well as how the previous restoration was carried out; furthermore, analytical data methodologically supported phases of the intervention like cleaning, filling of the lacunae and pictorial retouching, as products were selected on the basis of their affinity to original materials and painting technique. This study will hopefully encourage reflections on how a synergic dialogue between conservation science and restoration can represent an important reference point for interventions to be conducted with scientific criteria and suitable methodology, in the light of the shared vision and common goal of transferring patrimony to future generations.
机译:本文讨论了Cana的婚姻案例研究,位于拉韦纳的十六世纪壁画,由Luca Longhi执行。选择基于OM,SEM EDS,μ-Raman,μ-FTIR和生物分析的多分析方法来研究绘画技术和艺术品的保存状态,受到严重改变的影响。数据表明,用干燥涂装技术执行艺术品:使用肌肉油作为粘合剂,而靛蓝,铅白色,炭黑,Ochres,朱氏体和红色铅被鉴定为颜料。生物分析清楚地允许鉴定Eurotium Halophilicum作为负责涂漆表面的白色铜绿素的真菌,并根据该结果,选择生物素T作为阻止生物攻击的最有效的杀菌剂。绘画归因于以前进行干预措施和保护环境的不稳定条件为2016年进行了挑战恢复的基础。科学分析更好地阐明了在艺术品中执行的那种材料,以及如何进行先前的恢复;此外,根据它们对原始材料和涂装技术的亲和力选择的清洁,填充Lavunae和图案修饰的介入性的分析数据支持的介入性的方法。本研究希望鼓励关于保护科学与恢复之间的协同对话如何表示有关科学标准和合适的方法的重要参考点,鉴于分享愿景和将遗产转移到后代的共同目标。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号