首页> 外文期刊>Open Journal of Modern Linguistics >An Investigation into Changes in African Mainstream Media’s Perception of China’s “Belt and Road” Initiative: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis
【24h】

An Investigation into Changes in African Mainstream Media’s Perception of China’s “Belt and Road” Initiative: A Corpus-Based Critical Discourse Analysis

机译:对非洲主流媒体对中国“腰带和道路”倡议的看法的调查:基于语料库的关键话语分析

获取原文
           

摘要

This paper applies the corpus-based critical discourse analysis to an investigation into diachronic changes in African mainstream media’s perception of China’s “Belt and Road” initiative. It built a corpus of Belt-and-Road-Initiative-related reports in African mainstream media AllAfrica from September 2013 to December 2020, and divided the corpus into three sub-corpora. Then, it made a critical analysis of the media discourses from the perspectives of key words, collocation and concordance lines. The analysis reveals that a bulk of explicit positive discourses indicating appreciation, recognition and active participation have been constructed in the reports of three stages, presenting that “Belt and Road” initiative promotes China-Africa and global economic development, but it also suggests a change of stance from full approval to implicit query and explicit criticism. Through the analysis from discursive and social practice, it is found that the reasons for the overall perception and diachronic changes are the long history and challenges of China-Africa cooperation as well as the influence of western media.
机译:本文基于语料库的批评话语分析适用于调查在非洲主流媒体对中国的“带和路”活动的看法历时变化。它内置的非洲主流媒体皮带和道路倡议相关的报告文集 AllAfrica从2013年9月2020年12月,并划分语料库为三个子语料库。然后,它的关键词,搭配和谐和线条角度作出的媒体话语的批判性分析。分析显示,散装表示赞赏,认同和积极参与,明确积极的话语已经在三个阶段的报告已建成,呈现的是“带和路”倡议促进了中国与非洲和全球经济的发展,但同时也提出了一种变化从全批准隐式查询和明确的批评立场。通过从话语和社会实践的分析,我们发现,对于整体感知和历时性变化的原因是悠久的历史和中国与非洲合作的挑战,以及西方媒体的影响力。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号