...
首页> 外文期刊>Npj - Primary Care Respiratory Medicine >Let’s stop dumping cookstoves in local communities. It’s time to get implementation right
【24h】

Let’s stop dumping cookstoves in local communities. It’s time to get implementation right

机译:让我们停止在当地社区中倾倒厨师。是时候获得了实施权限

获取原文
           

摘要

We most welcome the comment by Thakur, van Schayck and Boudewijns ~( 1 ) on our article on the effects and acceptability of implementing improved cookstoves. ~( 2 ) Adoption rates of improved cookstoves by local communities are often strikingly low. The authors underline the urge to advance cookstove implementation strategies, and reinforce the approach used in the FRESH AIR project. ~( 2 ) They highlight several important factors to increase adoption success and call for further research on the topic. We want to build on this comment by reflecting on decades of substantial discrepancies between the disappointing adoption rates of improved cookstoves, and the subsequent failure to adapt implementation strategies accordingly. We argue that it is not necessarily the lack of evidence that impedes the success of implementation strategies for improved cookstoves. Moreover, it is the lack of use of the evidence by implementors. We propose several ideas for overcoming this evidence-to-practice gap. The need for improved cookstoves Improved cookstoves have been on the market for over seven decades. The rationale for their need is simple: three billion people worldwide rely on solid fuels (e.g., wood and coal) as their main energy source. ~( 3 ) Burning solid fuels in open fires or inefficient stoves has detrimental health and environmental consequences. Inhalation of polluted air is ranked the fifth risk of deaths and sixth risk for disability-adjusted life-years globally, ~( 4 ) as it causes among others impaired lung development, respiratory infections and cardiovascular disease. ~( 5 – 7 ) Besides, solid fuel use causes widescale deforestation and up to 25% of global black carbon emissions; black carbon emissions are the largest contributors to climate change after carbon dioxide emissions. ~( 8 , 9 ) Hence, developing a technical solution to reduce air pollution and fuel consumption and distributing it among local communities should solve the problem. Right? The discrepancy between implementation evidence and implementation strategies Improved stoves, with their higher combustion efficiency, would generate less smoke and consume less fuel. Therefore, improved stoves as a solution to the problems above seems as plausible to reasonable minds as it seems appealing to idealists’ emotions (and idealism drives many researchers to do what they do, after all). As Aristotle knew already, this combination of logos and pathos is a powerful persuader, which could explain the numerous attempts to push cookstoves into local markets despite the accumulating evidence that their adoption is failing. ~( 7 , 10 ) Improved cookstoves—outside of the laboratory setting—have hardly demonstrated any consistent improvements in health outcomes (high-quality articles reported no health benefits, some health benefits, or inconclusiveness). ~( 10 – 14 ) In the real world, clean cookstoves have turned out to be incredibly challenging to implement. Adoption rates frequently remain unreported, but studies that report on adoption success use descriptions as ‘largely discouraging’, ‘a mere 10%’, ‘only 4%’, ‘rare’, and ‘very low’. ~( 15 – 19 ) If adopted, improved stoves are often used concurrently with traditional stoves (known as stove-stacking), which may lead to even higher levels of air pollution and fuel consumption. ~( 20 ) Although these observations and analyses of implementation factors were already described in the eighties and nineties, ~( 19 , 21 – 24 ) implementation strategies and adoption rates generally appear not to have changed accordingly. How to move forward in implementation? Facing the facts: the adoption of improved cookstoves by local communities has largely failed since the stoves appeared on the market 70 years ago, draining funds available for resource-limited settings. Meanwhile, the health and environmental problems related to solid fuel use have become more urgent than ever. ~( 25 , 26 ) Community-focused approaches, creation of public awareness on the risks of kitchen smoke, provision of stove usage information, assurance of maintenance, involvement of women and an appropriate business model were outlined as implementation facilitators by Thakur et al. ~( 1 ) Other consistently reported, related, factors are characteristics of the stove (e.g., costs or real-world effectiveness), compatibility between the stove and local needs and perceptions (e.g., meeting taste preferences to avoid stove-stacking), and favourable policies (e.g., laws, regulations, and subsidies), as outlined in existing reviews into barriers and facilitators to the adoption of improved cookstoves. ~( 10 , 20 , 27 – 30 ) (These reviews referred to were among the most recent ones; however, we are aware of over 20 existing cookstove implementation reviews since 2010). Interestingly, these factors do not differ from the factors described in reviews &30 years ago. ~( 19 , 21 – 24 ) We agree with Thakur et al. that generating new evidence on im
机译:我们欢迎Thakur,Van Schayck和Boudewijns〜(1)关于实施改进烹饪灶的效果和可接受性的评论。 〜(2)当地社区的改进烹饪灶的采用率往往很低。作者强调了推进烹饪实施策略的敦促,并加强了新鲜空气项目中使用的方法。 〜(2)他们突出了几个重要因素,以提高通过的成功,并呼吁进一步研究该话题。我们希望通过在令人失望的烹饪速度令人失望的采用率之间反映出几十年来建立这一评论,以及随后未能相应地调整实施战略之间的大量差异。我们认为,不一定是缺乏缺乏证据,阻碍了改进烹饪灶的实施策略成功。此外,它是通过实施者缺乏证据的使用。我们提出了几种克服了这种证据到实践差距的想法。改进烹饪灶改善烹饪灶的需求已经超过七十年。他们需要的理由简单:全球30亿人依靠固体燃料(例如,木材和煤炭)作为其主要能源。 〜(3)在开火或低效炉子中燃烧固体燃料具有不利的健康和环境后果。吸入污染空气排名在全球残疾治疗寿命年的死亡和第六次风险,〜(4)因为它导致肺部发育受损,呼吸道感染和心血管疾病。 〜(5 - 7)此外,固体燃料使用会导致WideScale砍伐森林,占全球黑碳排放的高达25%;黑碳排放是二氧化碳排放后气候变化的最大贡献者。因此,〜(8,9)因此,制定技术方案以减少空气污染和燃料消耗,并在当地社区之间分配它应该解决问题。正确的?实施证据和实施策略之间的差异改善了炉灶,燃烧效率较高,会产生较少的烟雾并消耗较少的燃料。因此,改进的炉子作为上述问题的解决方案似乎是合理的思想,因为它似乎对理想主义者的情绪(而理想主义驱动了许多研究人员,毕竟)。正如亚里士多德所知道的那样,这种徽标和帕诺斯的组合是一种强大的说服者,这可以解释尽管积累了他们的收养失败的证据,但是众多尝试将厨师推入当地市场。 〜(7,10)改进的烹饪灶 - 在实验室环境之外 - 几乎没有展示任何一致的健康结果改善(高质量的物品报告没有健康福利,一些健康福利或不确定)。 〜(10 - 14)在现实世界中,清洁的炊具已经令人难以置信的挑战。采用率经常保持未报告,但报告采用成功的报告使用描述为“大幅劝阻”,“仅仅10%”,“只有4%”,“罕见”和“非常低”。 〜(15 - 19)如果采用,改进的炉灶通常与传统炉灶(称为炉子堆叠)同时使用,这可能导致更高水平的空气污染和燃料消耗。 〜(20)尽管在八十年代和九十年代已经描述了这些观察和分析,但八十年代,〜(19,21-24)实施战略和采用率通常看起来不会相应变更。如何在实施方面前进?面对事实:采用当地社区的改进烹饪灶具在70年前的市场上出现在市场上,由于炉灶出现在市场上,提供资金有限的环境。同时,与实心燃料使用相关的健康和环境问题已经比以往更加紧迫。 〜(25,26)以社区为重点的方法,对厨房烟雾风险的公众意识创造,提供炉灶使用信息,保证维护,妇女的参与以及适当的商业模式被Thakur等人的实施促进者概述。 (现有审查中的障碍和促进者在采用改进的烹饪厅中概述的有利政策(例如,法律,法规和补贴)。 〜(10,20,27-30)(这些评论提到是最近的最近的审查;但是,我们知道自2010年以来的20多个现有的烹饪商实施审核)。有趣的是,这些因素与30年前的评论中描述的因素没有差异。 〜(19,21 - 24)我们同意Thakur等人。在我身上产生新的证据

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号