...
首页> 外文期刊>历史档案 >道光初年楚岸盐船封轮散卖史料(下)
【24h】

道光初年楚岸盐船封轮散卖史料(下)

机译:道光初年楚岸盐船封轮散卖史料(下)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

正 两淮盐政曾燠为陈明楚岸整顿轮规实情事奏折道光二年七月二十日两淮盐政臣曾燠跪奏,为陈明议整轮规实情,仰祈圣鉴事。窃臣于七月十七日接淮两江总督臣孙玉庭移咨,六月初九日附奏片稿一件,七月初八日具奏折【稿】一件,备言散轮裨益,□□□闾阎无虞,□□□贩无利可图,不禁自戢,以巨奏请整轮【意】见相同为臆说,并以商怀观望请旨催运。等情。臣接阅之下不胜骇异。伏查课出乎运,运藉乎商,商本固而后转运不□竭,课赋常充,是保固商本实为培运裕课之根也。臣到任后,察看两淮情形,迥非昔比,且各商延不请运,观望已久,实因散轮后抢卖亏折所致,前盐政臣延丰先已饬委熟谙商人田植基赴楚查禁,臣接该商田植基来禀,三月、闰三月间,楚岸每包盐价仅卖二钱三四分,照例价实跌七八分□多,兼被水贩挑剔潮包,以致众情惶遽,
机译:<正> 两淮盐政曾燠为陈明楚岸整顿轮规实情事奏折道光二年七月二十日两淮盐政臣曾燠跪奏,为陈明议整轮规实情,仰祈圣鉴事。窃臣于七月十七日接淮两江总督臣孙玉庭移咨,六月初九日附奏片稿一件,七月初八日具奏折【稿】一件,备言散轮裨益,□□□闾阎无虞,□□□贩无利可图,不禁自戢,以巨奏请整轮【意】见相同为臆说,并以商怀观望请旨催运。等情。臣接阅之下不胜骇异。伏查课出乎运,运借乎商,商本固而后转运不□竭,课赋常充,是保固商本实为培运裕课之根也。臣到任后,察看两淮情形,迥非昔比,且各商延不请运,观望已久,实因散轮后抢卖亏折所致,前盐政臣延丰先已饬委熟谙商人田植基赴楚查禁,臣接该商田植基来禀,三月、闰三月间,楚岸每包盐价仅卖二钱三四分,照例价实跌七八分□多,兼被水贩挑剔潮包,以致众情惶遽,

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号