首页> 外文期刊>Journal of Eurasian Studies >Moscow’s “turn to the East” and challenges to Russia–South Korea economic collaboration under the New Northern Policy
【24h】

Moscow’s “turn to the East” and challenges to Russia–South Korea economic collaboration under the New Northern Policy

机译:莫斯科的“转向东方”和新北政策下的俄韩经济合作面临的挑战

获取原文
           

摘要

The Republic of Korea (ROK) has not traditionally regarded the Russian Federation as an important partner in the Korean security crisis. Nevertheless, the ROK–Russia relationship has grown by leaps and bounds. Furthermore, the Moon Jae-in administration’s “New Northern Policy,” which focuses especially on economic collaboration with Russia, exhibits a great deal of compatibility with the “turn to the East” in the Russian Federation’s recent foreign and domestic policies. For Seoul, the “New Northern Policy” is not simply a means of generating economic benefits for the ROK but is also part of Seoul’s plans for promoting peace on the Korean Peninsula. Indeed, the Kremlin shares with South Korea not only the goal of increased economic interconnectivity but also a lasting peace on the Korean Peninsula. Nevertheless, two main barriers exist undermining aims outlined in the New Northern Policy. The continuation of the crisis over North Korea’s weapons of mass destruction (WMD) capabilities, particularly the perpetuation of the various layers of sanctions against Pyongyang, frustrate the economic integration as espoused in the New Northern Policy. Furthermore, economic conditions within Russia, namely, a lack of economic development within the Russian Far East, frustrate South Korean hopes for greater trade connectivity with Russia. Substantial changes to both the Northeast Asian sub-regional order as well as in the Russian Federation’s domestic economic situation, therefore, are necessary before the prospects envisioned in Seoul’s New Northern Policy can be realized.
机译:大韩民国(ROK)传统上并未将俄罗斯联邦视为朝鲜安全危机的重要伙伴。尽管如此,韩俄关系却有了长足发展。此外,文载仁政府的“新北方政策”特别侧重于与俄罗斯的经济合作,与俄罗斯联邦最近的外交和国内政策中的“转向东方”表现出极大的兼容性。对于首尔来说,“新北方政策”不仅是为韩国创造经济利益的手段,而且也是首尔促进朝鲜半岛和平计划的一部分。的确,克里姆林宫不仅与韩国分享了增加经济互联互通的目标,而且还与朝鲜半岛达成了持久和平。然而,存在两个主要障碍,破坏了《新北方政策》中概述的目标。朝鲜大规模杀伤性武器(WMD)能力危机的持续下去,特别是对平壤的各种制裁措施的持续实行,使新北方政策所倡导的经济一体化受挫。此外,俄罗斯内部的经济状况,即俄罗斯远东地区缺乏经济发展,挫败了韩国希望与俄罗斯建立更多贸易联系的希望。因此,在实现汉城新北方政策所设想的前景之前,有必要对东北亚次区域秩序以及俄罗斯联邦的国内经济形势进行重大改变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号