International collaborative research for pediatric and neonatal lung injury: the example of an ESPNIC initiative to validate definitions and formulate future research questions

摘要

Recentemente, foi publicada uma análise interessantedas defini??es da síndrome da angústia respiratória aguda(SARA) no Jornal de Pediatria, com foco nas necessidadesreais em termos de pesquisa e cuidado clínico de pacientespediátricos com SARA. 1Infelizmente, o prazo impediu a considera??o de umpasso importante a esse respeito. A Sociedade Europeia deTerapia Intensiva Pediátrica e Neonatal (ESPNIC), junta-mente com alguns membros da For?a-Tarefa SARA original,preparou um projeto colaborativo internacional para vali-dar a nova defini??o de “Berlim” para neonatos e crian?asde um a três anos. 2 Este projeto foi a primeira iniciativaassociando diferentes unidades de terapia intensiva pediá-trica (UTIP) no sentido de atingir poder estatístico suficien-te para abordar a necessidade de pesquisa específica. Afigura 1 mostra a abrangência da ESPNIC para este projeto.De fato, como resumido por Fioretto et al., 1 nunca umavalida??o pediátrica específica foi realizada, apesar dealgumas crian?as terem sido incluídas na defini??o originalda SARA proposta por Ashbaugh et al., em 1967.