...
【24h】

The Son by Arthur Schnitzler: >Extracts from a doctor's manuscripts

机译:亚瑟·施尼茨勒(Arthur Schnitzler)的儿子:>摘录自医生手稿

获取原文
           

摘要

It's midnight, and I'm still seated at my desk. The thought of that unfortunate woman won't leave me in peace … I can see the gloomy courtyard room with the antiquated pictures; the bed and the pillow stained with blood, and laid upon it that pale face with the eyes half-closed. And it was, to cap it all, a dull rainy morning. And in the opposite corner of the room, legs crossed on a chair and sporting a defiant air, sat that monster, the son who had lifted the hatchet against his mother's head …
机译:现在是午夜,我仍然坐在办公桌前。想到那个不幸的女人不会让我安宁……我可以看到阴暗的院子里有陈旧的照片。床和枕头上沾满了鲜血,躺在那张苍白的脸上,眼睛半闭着。总而言之,这是一个沉闷的多雨的早晨。在房间的对角,双腿交叉在椅子上,冒着挑衅的气息,坐着那个妖怪,那个把斧头抬到母亲头上的儿子……

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号