Capacita??o de enfermeiras no Jap?o: contribui??o para a implanta??o da Casa de Parto no Rio de Janeiro

摘要

Estudo qualitativo com abordagem histórico-social que discutiu as contribui??es da capacita??o das enfermeiras obstétricas brasileiras nos centros de partos normais japoneses para a implanta??o da Casa de Parto, no município do Rio de Janeiro-RJ, no ano 2003. As fontes primárias foram documentos escritos e orais obtidos em acervos e através de entrevista semiestruturada. As etapas da análise foram: ordena??o, classifica??o e triangula??o dos dados. Para sustenta??o da análise foram utilizados os conceitos de campo, habitus, poder simbólico e capital. Os resultados revelaram que a capacita??o das enfermeiras obstétricas no Curso de Assistência ao Parto, nas Casas de Parto do Jap?o, foi uma estratégia do governo federal para reconfigurar o campo obstétrico que atualizou o habitus dessas enfermeiras. As duas enfermeiras indicadas pela Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro, ao voltarem dessa capacita??o, ocuparam cargos institucionais que viabilizaram o funcionamento da Casa de Parto nesse município.