首页> 外文期刊>Oeno One >The protective role of dissolved carbon dioxide against wine oxidation: a simple and rational approach
【24h】

The protective role of dissolved carbon dioxide against wine oxidation: a simple and rational approach

机译:溶解二氧化碳对葡萄酒氧化的保护作用:一种简单而合理的方法

获取原文
           

摘要

Aims: During wine making, oxygen and carbon dioxide are often simultaneously present in the liquid phase. We propose a simple rational approach, based on usual chemical engineering and thermodynamic principles, to provide understanding and practical rules for controlling the effects of these two dissolved gases, and especially their inter-relationship. Furthermore, this study proposes an explanation for the “protective” effect against oxidation, which is reported when high concentrations of carbon dioxide are present in musts and wines.Methods and results: The theoretical quantitative relation, termed “binary gas equilibrium line”, between the maximum possible concentration of dissolved oxygen in respect to dissolved carbon dioxide was derived and, in our experiments, corresponded to CO2max ? -0,005 CCO2 + 7,9 mg.L-1. Specific saturation experiments using simultaneous injection of air and gaseous carbon dioxide were performed and the experimental results allowed us to validate this theory in the case of gas bubbling in a liquid.Conclusion: It is shown that complete protection is only obtained when carbon dioxide is generated by the fermentation in the liquid. An interesting parallel conclusion is that micro-oxygenation is totally inefficient in such periods. In the case where there is no production of CO2 but where a high initial dissolved carbon dioxide concentration is present, the “protective” effect acts only by reducing the rate of oxygen transfer.Significance and impact of the study: The physical understanding of this phenomenon can be found in the fact that as soon as a gaseous air or pure oxygen phase is in contact with a carbon dioxide saturated liquid, the dissolved carbon dioxide, which is not at equilibrium with the gaseous phase, tends to escape into this gaseous phase. This study points out the complexity of the gas-liquid equilibrium when two dissolved gases are simultaneously present in a liquid and its implication in the winemaking process.
机译:目的:酿酒过程中,液相中经常同时存在氧气和二氧化碳。我们基于通常的化学工程和热力学原理,提出一种简单的合理方法,以提供理解和实践规则来控制这两种溶解气体的影响,尤其是它们之间的相互关系。此外,这项研究提出了一种对氧化的“保护性”作用的解释,当葡萄汁和葡萄酒中存在高浓度的二氧化碳时,这种作用被报道。方法和结果:理论上的定量关系被称为“二元气体平衡线”。得出相对于溶解二氧化碳的最大溶解氧浓度,在我们的实验中,对应于最大二氧化碳当量? -0.005 CCO2 + 7.9毫克L-1。通过同时注入空气和气态二氧化碳进行了特定的饱和度实验,实验结果使我们能够在气体在液体中鼓泡的情况下验证这一理论。结论:表明仅当产生二氧化碳时才能获得完全保护在液体中发酵。一个有趣的平行结论是,在这种时期微氧化完全无效。在不产生二氧化碳的情况下,但存在较高的初始溶解二氧化碳浓度的情况下,“保护”作用只能通过降低氧气的转移速率来发挥作用。研究的意义和影响:对这一现象的物理理解可以从以下事实中发现:一旦气态空气或纯氧相与二氧化碳饱和的液体接触,与气相不平衡的溶解的二氧化碳就趋于逸出到该气相中。这项研究指出了当液体中同时存在两种溶解气体时气液平衡的复杂性及其对酿酒过程的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号