Fatores de risco da transmiss?o de zoonoses por costumes da popula??o de Ilha Solteira, Brasil↓Factores de riesgo de transmisión de zoonosis por costumbres de la población de Ilha Solteira, Brasil

摘要

Objetivo Determinar condi??es geradoras de possíveis transmiss?es de zoonoses com base nos costumes dos moradores de Ilha Solteira-S?o Paulo, para formular recomenda??es concretas às autoridades correspondentes para reduzir os fatores de risco. Métodos Foram realizadas 100 entrevistas dirigidas no perímetro urbano da cidade de Ilha Solteira no mês de abril de 2008. O público alvo foram pessoas maiores de idade que morassem ou trabalhassem na casa em estudo. Resultados Na pesquisa foram encontrados valores elevados de proprietários de cachorros e gatos que permitem a permanência das mascotes dentro das casas; n?o destinam um local específico para que os animais disponham as fezes e urina ou n?o fazem uma disposi??o apropriada das fezes. Conclus?o é necessário um maior esfor?o das autoridades locais na informa??o e educa??o dos proprietários de mascotes de Ilha Solteira e de um maior compromisso e sensibilidade cidad? para melhorar os costumes em rela??o à cria??o de animais de estima??o e diminuir os fatores de risco de transmiss?o de zoonoses.↓Objetivo Determinar condiciones generadoras de posibles transmisiones de zoonosis con base en las costumbres de los habitantes de Ilha Solteira-S?o Paulo para formular recomendaciones concretas a las autoridades correspondientes para reducir los factores de riesgo. Métodos Se realizaron 100 entrevistas dirigidas en el perímetro urbano de la ciudad de Ilha Solteira SP en el mes de abril de 2008. El público objetivo fueron personas mayores de edad que vivieran o trabajaran en la casa en estudio. Resultados En la investigación se encontraron valores elevados de propietarios de perros y gatos que permiten la permanencia de las mascotas dentro de las casas; no destinan un lugar específico para que los animales dispongan las heces y orina o no realizan una disposición apropiada de las heces. Conclusión Es necesario un mayor esfuerzo de las autoridades locales en la información y educación de los propietarios de mascotas de Ilha Solteira y de un mayor compromiso y sensibilidad ciudadana para mejorar sus costumbres en relación con la cría de mascotas y disminuir los factores de riesgo de transmisión de zoonosis.