Drogadic??o e adolescência: o 'corpo do transbordamento'↓Dépendance chimique et adolescence: le 'corps du dépassement'↓Addicción a las drogas y adolescencia: el 'cuerpo del trasbordamiento'↓Drogenabh?ngigkeit und Jugend: der 'K?rper des überlaufens'

摘要

Voltando nosso olhar para a adolescência atual, observamos significativa presen?a do fen?meno da drogadic??o. Nesta situa??o clínica, as modalidades prioritárias de defesa s?o agenciadas por uma convoca??o do corpo e do ato, implicando a expuls?o violenta de uma excita??o interna desorganizadora, traumática. Investigar as determina??es desse fen?meno - e cuja emergência tantas vezes se dá na travessia da infancia à vida adulta - constitui o principal objetivo do presente artigo.↓En tournant notre regard vers l'adolescence actuelle, nous pourrons y découvrir une présence expressive du phénomène de la dépendance chimique. Dans cette situation clinique, les modalités prioritaires de défense sont traitées par la convocation du corps et de l'acte, ce qui implique l'expulsion violente d'une excitation interne désorganisatrice, traumatique. Cet article a comme but d'examiner les déterminations de ce phénomène qui se produit si souvent lors du passage de l'enfance à l'age adulte.↓Volviendo nuestra mirada para la adolescencia contemporánea, observamos la presencia importante del fenómeno de la drogadicción. En esta situación clínica los modos prioritarios de defensa son negociados por la convocación del cuerpo y del acto, lo que implica la expulsión violenta de una excitación interna traumática perturbadora. El principal objetivo de este artículo es investigar las determinaciones de este fenómeno que suele aparecer en la travesía de la infancia a la edad adulta.↓Zurückblickend auf die aktuelle Jugend, beobachten wir eine bedeutsame Anwesenheit des Ph?nomens der Drogenabh?ngigkeit. In dieser klinischen Situation werden die bevorzugten Verteidigungsmodalit?ten durch einen Aufruf des K?rpers und der Aktes hervorgerufen, die zu einem gewaltsame Ausdruck einer verwirrenden, traumatischen inneren Aufregung führen. Die Untersuchung der Auspr?gung dieses Ph?nomens - und dessen Not ergibt sicht oftmals im übergang von der Kindheit zum erwachsenen Leben - ist das Hauptziel des vorliegenden Artikels.