...
首页> 外文期刊>Retina Today >Retina Today - Inside a Hostile Takeover Battle (October 2014)
【24h】

Retina Today - Inside a Hostile Takeover Battle (October 2014)

机译:今日视网膜-一场敌意接管战(2014年10月)

获取原文
           

摘要

Allergan and Valeant Pharmaceuticals International are two major companies that are similar in size but have very different backgrounds, business models, and philosophies. Both are successful in their own way. By all accounts, Valeant’s hostile takeover attempt of Allergan this summer is one of the most high profile and controversial ever. The animosity between the two companies— and the number of accompanying lawsuits— continues to grow. Like a closely contested political race, executives on both sides have an agenda, as they elevate their pleas to shareholders from explanations of why a merger is a good or bad business move to personal attacks and accusations of broken federal securities laws. This takeover bid is challenging traditional corporate practices. If successful, it may ultimately serve as a blueprint for how mergers and acquisition deals get done in the future. FOCUSED ON THE BOTTOM LINE To readers who have been following Valeant over the past decade, the tactics and effort the company employed this summer to complete the takeover should come as no surprise. Besides being shrewd, creative, and forward thinking, perhaps the most important prerequisite for being a member of Valeant’s management team is having a tough skin. In their quest to grow the company and keep shareholders happy, the Valeant management team, led by former drug industry consultant Michael Pearson, may have taken more criticism in the past 5 years than most executives do during a career. That is because, with every acquisition, comes attrition and, with every boost in revenue, comes a cut in research. With a laser-sharp focus on growing the bottom line, Valeant has stuck to its philosophy: grow through serial deal-making, cut costs aggressively, and stop spending exorbitant amounts of money on risky research. The secret to the company’s success is no secret at all. Mr. Pearson and members of Valeant’s management team do not shy away from the company’s acquire-andcut philosophy. In fact, it is the promise they make to shareholders when making an acquisition. It is “a business model that gets rid of the valuedestroying part of pharmaceutical companies and keeps all the pieces that are value sustaining,” Mr. Pearson said in an interview with The Wall Street Journal.1 In an investor conference meeting in May 2014, on the same day that the company raised its bid to acquire Allergan, Mr. Pearson and his colleagues spent 3 hours touting the success of Valeant’s several business units—a direct attempt to win the votes of Allergan’s shareholders. “I hope days like today help reassure Allergan’s shareholders that the quality of the currency they’re getting is a very high-quality currency, that our business will continue to grow organically, volume-led, and that we have a unique operating model that is an operating model for the future, not for the past,” Mr. Pearson said during the May conference. Some see such a cutthroat, acquire-and-cut strategy as harsh and myopic, but the results speak for themselves, at least from a financial perspective. From 2008, the year Mr. Pearson took over as CEO, to 2013, shares of Valeant have been in rocket mode as the company acquired one company after another, slashed duplicating costs, and boosted revenue. At the end of 2008, shares of Valeant were $9.65 per share. By the end of 2013, they were $117.40—more than 1,000% higher. Annual sales during that period rose sixfold to $5.8 billion. That growth continued into 2014, and by late February of this year, the stock was trading for $148 per share. The uncertainty surrounding the current acquisition attempt, however, is affecting the value of the company. Excluding a boost in share price after the initial announcement to buy Allergan in April, Valeant’s shares have been in a slow but steady decline. Whereas Allergan’s shares
机译:Allergan和Valeant Pharmaceuticals International是两家规模相近,但背景,业务模式和理念截然不同的主要公司。两者都以自己的方式成功。众所周知,今年夏天,Valeant对Allergan的敌意收购尝试是有史以来最引人注目的和有争议的事情之一。两家公司之间的敌意以及随之而来的诉讼数量在继续增长。就像一场竞争激烈的政治竞赛一样,双方的高管都有一个议程,因为他们从对合并为什么是好事还是坏事的解释中向股东提出的诉求,转为人身攻击和对联邦证券法的指控。这项收购要约正在挑战传统的公司惯例。如果成功,它将最终成为将来如何完成并购交易的蓝图。专注于底线对于过去十年来一直关注Valeant的读者而言,该公司今年夏天为完成收购而采取的策略和努力应该不足为奇。除了精明,富有创造力和前瞻性的思维外,成为Valeant管理团队成员的最重要的前提条件是要有坚韧的皮肤。为了发展公司并使股东满意,由前制药行业顾问迈克尔·皮尔森(Michael Pearson)领导的Valeant管理团队在过去5年中受到的批评可能比大多数高管在职业生涯中受到的批评更多。这是因为,每笔收购都会导致人员流失,每增加一笔收入都会减少研究。 Valeant专注于提高利润,一如既往地坚持其理念:通过批量交易来发展,积极削减成本并停止在风险研究上花费大量资金。公司成功的秘诀根本不是秘密。皮尔森先生和Valeant管理团队的成员们都没有回避公司的并购理念。实际上,这是他们在进行收购时对股东的承诺。皮尔森先生在接受《华尔街日报》采访时说:“这是一种摆脱了制药公司价值破坏部分并保持了所有价值维持的业务模式。1在2014年5月的投资者会议上,在公司提高收购艾尔建(Allergan)出价的同一天,皮尔森先生和他的同事花了3个小时称赞Valeant几个业务部门的成功-试图赢得艾尔建股东的投票。 “我希望像今天这样的日子能使Allergan的股东放心,他们所获得的货币质量是一种高质量的货币,我们的业务将继续有机增长,以数量为主导,并且我们拥有独特的运营模式,皮尔森在五月份的会议上说:“这是未来而不是过去的一种运营模式。”有些人认为这种刻板,刻板的策略是苛刻和近视的,但至少从财务角度来看,结果是不言而喻的。从2008年(皮尔森先生接任CEO的那一年)到2013年,Valeant的股票一直处于火箭升空的状态,因为该公司接连收购了一家公司,削减了重复成本,并增加了收入。 2008年底,Valeant的股票价格为每股9.65美元。到2013年底,价格为117.40美元,涨幅超过1000%。在此期间的年销售额增长了六倍,达到58亿美元。这种增长一直持续到2014年,到今年2月下旬,该股票的交易价格为每股148美元。但是,当前收购企图的不确定性正在影响公司的价值。除去4月份最初宣布收购Allergan后股价上涨外,Valeant的股价一直在缓慢而稳定地下跌。而Allergan的股票

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号