...
首页> 外文期刊>Laboratorio de Artes Visuais. Revista Digital >O texto que existe antes da frase: apontamentos sobre escrever, ler e performar
【24h】

O texto que existe antes da frase: apontamentos sobre escrever, ler e performar

机译:句子前的文字:写作,阅读和表演的注意事项

获取原文
           

摘要

Tra?amos uma rela??o entre escrita, leitura e performance a partir da escritora Maria Gabriela Llansol (1931-2008) e da experiência iniciada em 2010 junto ao coletivo c.e.m. – Centro em Movimento, de Lisboa. Salientamos essas práticas como inerentes à singularidade de cada corpo, em diálogo com a abordagem de Paul Zumthor sobre a performance e a comunica??o poética. O corpo e o espa?o s?o assim investigados como elementos n?o abstratos de um texto escrito, indissociáveis da sua cria??o e recep??o. Pretendemos documentar dessa forma a prática sensível da palavra como um campo expandido, em abertura ao que há de n?o verbal nela própria. Esta é defendida aqui como uma experiência atenta aos afetos corporais e à rela??o com o espa?o. O artigo prop?e finalmente pensar a rela??o entre corpos leitores/escritores/performadores como um conjunto de singularidades que aprendem a ler, além da linguagem verbal, também o que há antes da frase. ? Enviado em: 30 de maio de 2016. ? ? Aprovado em: 09 de agosto de 2016. ?
机译:我们从作家玛丽亚·加布里埃拉·兰索(Maria Gabriela Llansol)(1931-2008)的写作,阅读和表演之间建立了一种关系,这一经验始于2010年,由c.e.m -里斯本市中心。在与保罗·祖姆托(Paul Zumthor)的表演和诗意沟通方式对话时,我们强调这些做法是每个机构独特性所固有的。因此,将身体和空间视为书面文本的非抽象元素,这与文本的创建和接受是分不开的。我们打算以此方式将单词的敏感实践记录为一个扩展的领域,向非语言本身开放。这在这里被辩护为一种关注身体影响以及与空间关系的体验。文章最后建议将读者/作家/表演者身体之间的关系考虑为一组奇异的东西,除了口头语言外,还学会阅读,这句话也存在于句子之前。 ?提交时间:2016年5月30日。 ?批准日期:2016年8月9日。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号