Aplicaciones del Triage en la Medicina de Fauna Silvestre, Exótica y de Zoológico

摘要

En este artículo el autor revisa los elementos conceptuales y metodológicos del triage como herramienta en la atención médica de animales silvestres y exóticos, con objeto de compendiar los aspectos esenciales para que el clínico veterinario realice la evaluación y categorización inicial de los pacientes que ingresan por emergencia a las clínicas, zoológicos, centros de rehabilitación, o que son atendidos en el campo durante accidentes naturales, así como la metodología para establecer las necesidades de abordamiento clínico, condiciones de riesgo y lugar apropiado de tratamiento de estos pacientes. Se incluyen en el documento aspectos básicos sobre normas de conducta ética y legislación, con énfasis en Colombia; además de algunas generalidades sobre manejo de fauna silvestre. Abstract. In this article the author revises conceptual and methodological elements of triage into the wildlife and exotic animals medical care, with object of summarizing essential aspects so that the clinical veterinarian carries out the evaluation and the patients' initial categorization that enter for emergency to the clinics, zoos, rehabilitation centers and that they are assisted in the field, as well as the methodology to establish the necessities of clinical approach, conditions of risk and appropriate place of these patients' treatment. They are included in the document basic aspects about norms of ethical behavior, legislation and some generalities on wildlife management, with emphasis in Colombian legislation.