首页> 外文期刊>Autopsy & case reports. >Non-infectious thrombotic endocarditis
【24h】

Non-infectious thrombotic endocarditis

机译:非感染性血栓性心内膜炎

获取原文
           

摘要

Figure 1 A- Gross view of the three-leaflet aortic valve showing calcific aortic stenosis and vegetation (arrow) measuring 9 × 6 mm attached to the ventricular surface of the one of the aortic cusps. Note the calcium nodules recovered by lipid deposits projecting outwards to the aortic surface and the thickened aortic leaflets; B- Histopathology of the vegetation (asterisk) disclosed fibrin with no inflammatory cells; the histochemical search for bacteria and fungi was negative (B). : In 1865, Armand Trousseau 1 first characterized the association of thromboembolic events and malignancy. Then, in 1888, Ziegler 2 identified vegetation in the cardiac valves, but this time they were associated with chronic inflammatory states. In 1920, Dr. Emanuel Libman recognized a subset of endocarditis, which he could not categorize according to the available classification, due to the lack of an apparent cause. 3 Four years later, he and Dr. Benjamin Sacks 2 published four cases of a peculiar valvular and mural cardiac vegetating lesion, which was examined clinically and during the postmortem examination, and proved to be free from demonstrable microorganisms that were first designated as “atypical verrucous endocarditis.” 4 At that time, Libman and Sacks 5 included this kind of endocarditis in the group of “indeterminate endocarditis,” which also included the so-called “terminal” or “cachectic” endocarditis. Originally described as valvular masses (mulberry-like clusters of verrucae) mostly involving the mitral and aortic valves, accompanied by leaflet thickening and valvular dysfunction—frequently stenosis—this entity was later named marantic (from the Greek—marantikos—which means “wasting away” due to the wasting state of most of the patients), and in 1936 Gross and Friedberg 6 named the lesion non-bacterial thrombotic endocarditis (NBTE). However, considering the negative results in the pursuit of all infective agents, the lesion is more appropriately named “non-infectious thrombotic endocarditis.” Since the first descriptions, NBTE has been associated with malignancy, chronic inflammatory states (e.g. infectious diseases and autoimmune disorders), and, more recently, sepsis and burns. 6 - 12 The entity has been reported in a wide range of age, with no sex predilection. It involves any cardiac valve, but predominates in the aortic followed by the mitral valve. 13 Vegetations generally are found in previously healthy valves and vary in size from microscopic to large, which can detach and cause distant infarctions. They occur characteristically in the coaptation edge of the leaflets and are constituted by degenerating platelets intermingled with fibrin. The local inflammatory response is feeble, which can explain the high frequency (average 42%) of detachment and embolization. 7 , 13 The above figure also depicts the calcific aortic stenosis (CAS), indeed, the most common cause of aortic stenosis worldwide, and the second most frequent cardiovascular disease after coronary artery disease and hypertension. The prevalence of CAS is 0.4% in the general population and 1.7% among those over 65 years. In addition to age, the congenital abnormality (bicuspid valve), metabolic syndrome, and elevated plasma level of lipoprotein are risk factors for the development of CAS. Nearly half of the aortic valves that are surgically removed due to CAS, are bicuspid. This entity represents a progressive remodeling of the native valvular tissue into fibro-calcification. Initially, the valve becomes thickened or sclerotic (without hemodynamic derangement) but gradually over the years, the calcification superimposes, causing obstruction to the blood flow. Instead of a degenerative process, as previously considered, current histopathologic and clinical data suggest an active process involving lipoprotein deposition, chronic inflammation, osteoblastic transition of the valve interstitial cells, and active leaflet calcification. 14 The above image refers to an autopsied case of a 66-year-old woman hospitalized due to marked asthenia, dyspnea, edema, and jaundice. She had a past medical history of hypertension and hypothyroidism, and recently she had been diagnosed with a combined lesion of the aortic valve (predominantly stenosis) and heart failure. A laboratory work-up revealed a peak systolic pressure gradient across the aortic valve of 110 mm Hg, concentric ventricular hypertrophy, and a mobile and filamentary vegetation attached to the atrial surface of the mitral valve measuring 15 × 10 mm, elevated bilirubin, hepatic enzymes, and altered coagulation tests. The patient was screened for viral hepatitis and autoantibodies, which resulted in a positive ANA titer 1/320 speckled pattern. The patient was referred to a tertiary cardiology center with the working diagnosis of infective endocarditis. Blood cultures were repeatedly negative. The outcome was unfavorable with worsening of the respiratory function then death. The autopsy showed an ext
机译:图1A-三叶主动脉瓣的总体视图,显示钙化的主动脉瓣狭窄和植骨(箭头),尺寸为9×6 mm,附着在主动脉尖之一的心室表面。注意通过脂质沉积物向外突出到主动脉表面和增厚的主动脉小叶而回收的钙结节; B-植被的组织病理学(星号)显示纤维蛋白无炎性细胞;细菌和真菌的组织化学搜索为阴性(B)。 :1865年,Armand Trousseau 1首先描述了血栓栓塞事件与恶性肿瘤的关系。然后,在1888年,Ziegler 2发现了心脏瓣膜中的植物,但是这次它们与慢性炎症状态有关。 1920年,伊曼纽尔·利伯曼(Emanuel Libman)博士认识到心内膜炎的一个子集,由于缺乏明显的原因,因此无法根据现有分类进行分类。 3四年后,他和本杰明·萨克斯(Benjamin Sacks)医生2发表了4例特殊的瓣膜和壁m心脏植物病变,在临床上和验尸期间均进行了检查,并被证明不含首先被称为“非典型”的可证实微生物。疣状心内膜炎。” 4当时,Libman和Sacks 5将这种心内膜炎包括在“不确定型心内膜炎”组中,其中还包括所谓的“末梢”或“恶病质”心内膜炎。最初被描述为瓣膜包块(桑树状的疣状簇),主要累及二尖瓣和主动脉瓣,并伴有小叶增厚和瓣膜功能障碍-经常为狭窄-此实体后来被称为marantic(源自希腊语marantikos,意思是“浪费” ”(由于大多数患者的消瘦状态),Gross和Friedberg在1936年将其命名为病变非细菌性血栓性心内膜炎(NBTE)。但是,考虑到在追求所有感染因子方面的负面结果,该病变被更恰当地命名为“非感染性血栓性心内膜炎”。自第一个描述以来,NBTE与恶性肿瘤,慢性炎症(例如传染病和自身免疫性疾病)以及最近的败血症和烧伤有关。 6-12该实体的报道年龄范围很广,没有性别偏爱。它涉及任何心脏瓣膜,但主要在主动脉中,其次是二尖瓣。 13通常在以前健康的瓣膜中发现植被,其大小从微观到较大不等,它们可能分离并引起远处的梗塞。它们典型地出现在小叶的接合边缘,并且由与纤维蛋白混合的退化血小板构成。局部炎症反应微弱,这可以解释高频率(平均42%)的脱离和栓塞。 7,13上图还描绘了钙化主动脉瓣狭窄(CAS),的确是全世界主动脉瓣狭窄的最常见原因,也是继冠状动脉疾病和高血压之后第二常见的心血管疾病。在总人口中,CAS的患病率为0.4%,在65岁以上的人群中为1.7%。除年龄外,先天性异常(二尖瓣),代谢综合征和血浆脂蛋白水平升高是CAS发展的危险因素。由于CAS手术切除的主动脉瓣近一半是二尖瓣。该实体代表天然瓣膜组织逐渐重塑为纤维钙化。最初,瓣膜变厚或硬化(无血流动力学紊乱),但多年来逐渐钙化叠加,导致血流阻塞。代替先前认为的退化过程,当前的组织病理学和临床数据表明,活跃的过程涉及脂蛋白沉积,慢性炎症,瓣膜间质细胞的成骨细胞转化和活跃的小叶钙化。 14上图为因明显的乏力,呼吸困难,水肿和黄疸而住院的66岁妇女的尸检病例。她曾经有高血压和甲状腺功能减退的病史,最近她被诊断出患有主动脉瓣膜病变(主要是狭窄)和心力衰竭。实验室检查显示,整个主动脉瓣的收缩压峰值峰值为110 mm Hg,同心室肥大,二尖瓣心房表面附着的活动性丝状植物长15×10 mm,胆红素升高,肝酶升高,并更改了凝血测试。对该患者进行了病毒性肝炎和自身抗体的筛查,这导致ANA滴度为1/320的斑点呈阳性。该患者被转诊至三级心脏病学中心,诊断为感染性心内膜炎。血液培养物反复阴性。结果不利于呼吸功能恶化,然后死亡。尸检结果显示

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号