Arquitectura popular de la comuna de San José de Maipo, riesgo del patrimonio y de la identidad cultural↓Arquitetura popular da comuna de San José de Maipo, risco do patrim?nio e da identidade cultural

摘要

La importancia de identificar nuestro patrimonio construido, el cual representa la respuesta de nuestra cultura, su historia y evolución, nos permite reflexionar sobre lo relevante de este en la identidad cultural. Pero esta manifestación no siempre es reconocida en la unidad básica que es la vivienda ya que muchas veces pasa desapercibida dentro del contexto en la que se encuentra. Entender la materialización de esta como la relación del hombre con el espacio y el territorio a través de formas de habitar adaptadas a los tiempos, entendiendo no solo los aspectos culturales sino también los económicos, sociales y los riesgos involucrados en el asentamiento territorial permite demostrar que la arquitectura popular es una respuesta a las diferentes variables que son parte de una identidad cultural. A través de la arquitectura popular de San José de Maipo mostraremos lo significativo de la respuesta de la vivienda en la identificación de una identidad cultural y patrimonial que no debemos dejar de valorar por lo relevante en el reflejo de la historia de los pueblos.↓A importancia de identificar o nosso patrim?nio construído, o qual representa a resposta da nossa cultura, sua história e evolu??o, permitenos refletir sobre o relevante dele na identidade cultural. Mas, esta manifesta??o nem sempre é reconhecida na unidade básica que a habita??o é e que muitas vezes fica desapercebida dentro do contexto na que ela está. Entender a materializa??o daquela como a rela??o do homem com o espa?o e o território através das formas de habitar adaptadas aos tempos, envolvendo n?o apenas os aspectos culturais mas também os económicos, sociais e os riscos envolvidos no assentamento territorial permite demonstrar que a arquitetura popular é resposta às diferentes variáveis que s?o parte de una identidade cultural. Através da arquitetura popular de San José de Maipo vamos mostrar o significativo da resposta da moradia na identifica??o de uma identidade cultural e patrimonial que n?o devemos deixar de avaliar pelo relevante no reflexo da história dos povos.