Um die darin beschriebenen Produkte in Deutschland zur Anwendung zu bringen, sind die Regelungen der so genannten Anwendungsnorm DIN V 20000-404 zu beachten. Produkteigenschaften, die bislang in der nationalen Produktnorm enthalten waren, jedoch nicht durch die europäische Norm abgedeckt sind, werden in der (Rest)Norm DIN V 4165-100 beschrieben. Nach langen Jahren mühevoller Harmonisierungsbemühungen sind die europäischen Mauersteinnormen der Normenreihe DIN EN 771 im Jahr 2005 verabschiedet worden und dürfen seit der Bekanntmachung im Europäischen Amtsblatt vom 01.04.2005 angewendet werden. Mit dieser Veröffentlichung verknüpft war die Festlegung einer sogenannten Koexistenzperiode, die zum 01.04.2006 endete. Während dieser Periode konnten nationale und europäische Produktnormen gleichermaßen angewendet werden. Im Anschluss daran waren nationale Normen zurückzuziehen, die den europäischen Normen entgegenstehen.
展开▼
机译：为了在德国使用此处描述的产品，必须遵守所谓的应用标准DIN V 20000-404的规定。 DIN V 4165-100（其余）标准描述了以前包含在国家产品标准中但未被欧洲标准覆盖的产品属性。经过多年的艰苦努力，DIN EN 771系列标准的欧洲砌体标准于2005年采用，并且自2005年4月1日在《欧洲官方杂志》上发布以来一直可以应用。与该出版物相关的是所谓的共存时期的建立，该时期于2006年4月1日结束。在此期间，可以平等地应用国家和欧洲产品标准。随后，必须撤销与欧洲标准相反的国家标准。
展开▼
