首页> 外文期刊>建設(月刊) >コミュニケーションのコツは?
【24h】

コミュニケーションのコツは?

机译:有哪些交流技巧?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

早いもので仙台市役所に入庁して5年が経ちまrnした。その間、道路建設の職場に4年間勤務し、rn現在は予算管理の業務に携わっています。rn2つの職場を通じて地域、民間会社、他部署なrnど多くの方々と話をする機会があり、技術面の知rn識や経験はもちろんのこと、人とのやりとり抜きrnには仕事を進められないということを痛感していrnます。話すことが得意でない私は交渉や協議の場rnで当たって砕けることが多く、立場や考えも違うrn人とやりとりしながら一つの方向性を見いだせるrnようになることが目下の課題です。
机译:我进入仙台市政府已经5年了。在那段时间里,我在筑路工场工作了4年,现在从事预算管理业务。我有机会通过两个工作场所与社区中的许多人,私营公司,其他部门等进行交谈,我不仅拥有技术知识和经验,而且还可以通过与人沟通来继续工作。我敏锐地意识到它不存在。我的发言能力不强,所以我经常被谈判和讨论弄得一团糟,而我目前的任务是在与具有不同立场和想法的人互动时能够找到一个方向。

著录项

  • 来源
    《建設(月刊)》 |2010年第4期|P.7|共1页
  • 作者

    佐々木 史恵;

  • 作者单位

    仙台市 建設局 道路部 道路計画課;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号