...
【24h】

EURO ZONE

机译:欧元区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Concerns over industry and deflation - and, therefore, the possibility of recession - mark this month's outlook. Despite a 1.2% (m-o-m) gain in retail sales in August and signs that unemployment is gradually easing, the 2014 consumption forecast remains at 0.7% on the back of weak inflation. The headline CPI rose by only 0.3% (m-o-m) in September while the y-o-y rate was at 0.4%. The ECB plans to buy private sector assets in orderto stimulate lending, but more action is needed if prices continue to fall. Meanwhile, German production collapsed by 4.0% (m-o-m) in August, accentuating concerns over the Euro area's largest economy. The IMF has urged Germany to reduce its budget surplus in order to help support growth, not just at home but in the region as a whole.
机译:对工业和通货紧缩的担忧以及因此而引发的经济衰退标志着本月的前景。尽管8月份零售额同比增长1.2%,并且有迹象表明失业率正在逐步缓解,但在通货膨胀疲软的背景下,2014年的消费预测仍为0.7%。 9月份整体CPI仅上升0.3%(按月计算),而同比则为0.4%。欧洲央行计划购买私人部门资产以刺激贷款,但如果价格继续下跌,则需要采取更多行动。同时,德国8月份的产量下降了4.0%(按月计算),这加剧了人们对欧元区最大经济体的担忧。国际货币基金组织已敦促德国减少预算盈余,以帮助支持增长,不仅在国内,而且在整个地区。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2014年第10期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号