【24h】

GERMANY

机译:德国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Following a solid contribution towards Q1's impressive 0.7% (q-o-q) GDP expansion, industrial production has slowed so far in Q2 on signs of negative knock-on effects from uncertainty in the global economy. Production in May fell by 1.3% (m-o-m) after a downwardly revised 0.5% increase in April, as capital goodsoutput declined by 3.9%. Our industrial production forecasts have dipped this month, as have those for GDP. The effects of the UK's decision to leave the EU may hinge on future access to the single market. According to Destatis, the UK was Germany's third biggest export market in 2015 and a lucrative destination for German car makers. Total auto sales climbed by 7% (y-o-y) in the first six months of this year, with exports rising by 2%. Demand within Europe and China remains key, although domestic spending has been robust. The Gf K consumer sentiment indicator (conducted before the UK vote) hit its highest level in almost a year in June, supported by higher income expectations and rising employment. Cheap borrowing and low inflation have also driven retail sales, which advanced by 2% (y-o-y) between January and May. Concerns over the global outlook have been illustrated by tumbling yields (below 0%) on German 10-year bonds, as they are often regarded as a safe haven for investors against financial market volatility.
机译:在对第一季度令人印象深刻的0.7%GDP增长做出了可观的贡献之后,由于全球经济不确定性对连锁反应产生负面影响的迹象,第二季度到目前为止工业生产已经放缓。由于资本货物产量下降了3.9%,4月份向下修正了0.5%的增幅后,5月份的产量下降了1.3%。我们本月的工业生产预测以及GDP的预测都下降了。英国决定退出欧盟的影响可能取决于未来进入单一市场的机会。根据Destatis的说法,英国是2015年德国的第三大出口市场,对德国汽车制造商来说是一个有利可图的目的地。今年前六个月,汽车总销量同比增长了7%,出口增长了2%。尽管国内支出强劲,但欧洲和中国的需求仍然是关键。 Gf K消费者信心指标(在英国投票之前进行)在6月份达到了近一年来的最高水平,这归因于收入预期提高和就业增加。廉价借贷和低通胀也推动了零售销售,在1月至5月期间,零售销售同比增长2%。对全球前景的担忧已通过德国10年期债券收益率暴跌(低于0%)来说明,因为它们通常被视为投资者抵御金融市场动荡的避风港。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2016年第7期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号