【24h】

CANADA

机译:加拿大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After a-0.1%(m-o-m) showing in February and-0.2% fall in March, GDP recovered a bit in April. Growth started Q2 at +0.1% which helped to bring the y-o-y rate up from 1.2% in March to 1.5%. April's modest uptick was due to gains in manufacturing output (on the goods-producing side) and the public sector (on the services side). Manufacturing rose by 0.4% (m-o-m) following declines of -0.6% and -0.5% in February and March, respectively. Non-durables production helped to drive output. Elsewhere, construction (which has also struggled in recent months) was flat m-o-m. However, output in the resource industries (namely mining, quarrying, oil & gas extraction) fell by -1.4% on the back of a -2.4% tumble in extractive oil & gas as a result of maintenance shutdowns. Despite the positive start to Q2 GDP, the quarter will likely be hit by further weakness in resources output, stemming from the May forest fires in Alberta which shutdown around 40% of oil sands production. The hope is that Q3 will rebound but with Brexit, new uncertainties have been introduced into global and financial fundamentals. April was a positive month for factory sales and new orders which expanded by 1.0% (m-o-m) and a massive 7.9% over the month, respectively. Our panel's industrial production forecasts have seen another dip this month, though, as the drag from the wildfires and low oil prices dents the energy industry further. GDP expectations remain muted, especially with soft domestic demand.
机译:在2月份显示a-0.1%(月比月)和3月份下降-0.2%之后,4月份GDP有所回升。第二季度开始增长为+ 0.1%,这使得同比增长率从3月份的1.2%上升到1.5%。 4月份的温和增长是由于制造业产出(在商品生产方面)和公共部门(在服务方面)的增长。继2月份和3月份分别下降-0.6%和-0.5%之后,制造业增长0.4%(按月计算)。非耐用品生产有助于提高产量。在其他地方,建筑(近几个月来也很挣扎)持平。然而,由于维护停工,采掘石油和天然气下跌了-2.4%,资源行业(即采矿,采石,石油和天然气开采)的产出下降了-1.4%。尽管第二季度GDP开始好转,但该季度仍可能受到资源输出进一步疲软的打击,这是由于5月艾伯塔省森林大火导致大约40%的油砂生产停产。希望第三季度会反弹,但是随着英国退欧,全球和金融基本面都引入了新的不确定性。 4月份是工厂销售和新订单的积极月份,分别较上月增长1.0%(月比月)和7.9%。然而,由于野火和低油价的拖累,能源行业进一步受到影响,本月小组的工业生产预测已经再次下降。 GDP预期仍保持低迷,尤其是在国内需求疲软的情况下。

著录项

  • 来源
    《Consensus Forecasts》 |2016年第7期|16-17|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号