The Hecht BSP 2500 pipeline and joint testing device Water tightness testing of concrete pipes and manholes

摘要

Mit der Einführung der europäischen Normen und der nationalen Restnormen - ergänzt durch die Qualitätsrichtlinien der Fachvereinigung Betonrohre- und Stahlbetonrohre e.V., Bonn (FBS) -für Rohre und Schächte aus Beton und Stahlbeton wurden verschiedene Prüfanforderungen geändert und teilweise deutlich verschärft. Mit dem Strangprüfgerät der Hecht Electronic AG können die Dichtheit von Rohren und Schächten entsprechend aktueller Normenanforderungen gemessen und die Kosten für die Prüfung außerdem deutlich gesenkt werden.%Following the introduction of the European and supplementary natlonal standards pertaining to concrete and reinforced concrete pipes and manholes (further complemented by the quality guidelines published by the Fachvereinigung Betonrohre und Stahlbetonrohre e.V., Bonn FBS), several testing specifications have been changed, and some of them became considerably stricter as a result. The pipeline testing device supplied by Hecht Electronic AC can be used to measure the tightness of pipes and manholes in accordance with currently applicable standards. The use of this device also leads to a significant reduction in testing costs.