...
首页> 外文期刊>Commercial motor >FROM THE ARCHIVES
【24h】

FROM THE ARCHIVES

机译:来自档案馆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The lorry drivers on the front line had long been naming their trucks. According to our man on the front, this harmless practice "helps to give a lorry a personality and endear it to its drivers, increasing their pride in its appearance, condition and performance". It also had a useful purpose, in that it made it easier to identify a particular vehicle. "For example, a member of the Horse Transport ASC, unfamiliar with the outline of various makes, finds it easier to identify and remember for future occasions 'Saucy Sally' or Tess' than, say, 'the third big Daimler'," he explained.
机译:前线的卡车司机长期以来一直在命名他们的卡车。 据我们的男人在前面,这种无害的做法“有助于给予一个人格并耐久地赶到它的司机,从而提高他们的外表,条件和性能的骄傲”。 它还具有一个有用的目的,因为它使其更容易识别特定的车辆。 “例如,马运ASC的成员,不熟悉各种制造的轮廓,发现更容易识别并记住未来的场合'Saucy Sally'或Tess'而不是说,”第三大戴姆勒“,”他 解释。

著录项

  • 来源
    《Commercial motor》 |2021年第26期|4446|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号