首页> 外文期刊>工学院大学研究報告 >事業継続計画から見た工科系大学における教育•研究に関する考察
【24h】

事業継続計画から見た工科系大学における教育•研究に関する考察

机译:从业务连续性计划的角度对工科大学教育研究的思考

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper discusses education, research and contribution to a society of a university, from a viewpoint of BCP Business Continuity Plan. First, since a university is a higher educational institution, the priority of education is so high that its system should be recovered immediately at the time of disaster. Although the basic educational system has already been established, there are several problems in the system remain to be solved from the view point of BCP. Secondly, with regard to the research support duties, it is difficult to discuss them at present because they include a variety of duties. However, an appropriate development of BCP is expected for the researches which are closely related to education as well as publicly funded researches. Thirdly, the priority of societal contributions in the BCP development is not high in general. A contribution such as disaster prevention, however, is considered to be important and the support for its application should be expanded In addition, the university duties are characterized by following the academic calendar. Especially duties at the start and the end of the academic year are important in the development of BCP. Duties related to academic classes and student recruit are also discussed.%大学のミッションは,日本では,永年,教育および研究とされてきた.近年はこれらに社会貢献が加わっている.日本における大学の事業は,教育,研究,および社会貢献であるということができる.本研究は,これらの事業について,事業継続の観点から,その特性について検討し,事業継続計画策定のための基礎資料を得ることを目的としている.事業継続の観点は,事業継続に支障をもたらす被災事象に対し適切な対策を講じる上で問題となる諸元を対象とする.
机译:本文从BCP业务连续性计划的角度讨论了大学的教育,研究和对社会的贡献。首先,由于大学是高等教育机构,因此教育的优先级很高,以至于灾难发生时应立即恢复其系统。尽管已经建立了基础教育体系,但从BCP的角度来看,该体系中仍有许多问题有待解决。其次,关于研究支持职责,由于它们包含多种职责,因此目前很难对其进行讨论。但是,与教育密切相关的研究以及公共资助的研究都有望适当发展BCP。第三,社会贡献在BCP发展中的优先次序一般来说并不高。但是,诸如防灾等贡献被认为是重要的,应扩大其应用的支持。此外,大学职责的特点是遵循学术日历。特别是在学年开始和结束时的职责对于BCP的发展很重要。还讨论了与学术班级和学生招募有关的职责。%大学のミッションは,日本では,永年,教育および研究とされてきた。近年はこれらに社会贡献が加わっている。 ,研究,および社会贡献であるということができる。本研究は,これらの事业について,事业継続の観点から,その特性について検讨し,事业継続计画策定のための基础资料を得ることを目的としている。事业継続の観点は,事业継続に支障をもたらす被灾事象に対し适切な対策を讲じる上で问题となる诸元元を対象とする。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号