Mecanismos de fallas de las presas de residuos mineros

摘要

Los resultados obtenidos del análisis de 251 casos de falla y accidentes en presas de residuos mineros, recopilados en el Boletín 121 del ICOLD, muestran que estas se producen tanto en las que están en operación como en las inactivas o abandonadas. Las principales causas de falla son: 1) deslizamiento del talud, 2) terremoto, 3) sobrepaso, 4) problemas de fundación, 5) tubificación, 6) falla por problemas en las estructuras auxiliares, 7) erosión del dique, 8) subsidencias o colapso del terreno. Las mayores causas de falla de presas activas son deslizamiento del talud, terremoto y sobrepaso. En el caso de las presas inactivas son sobrepaso, terremoto y delizamiento. Las presas más afectadas son las que se construyen por el método de aguas arriba. El principal problema que favorece el proceso de falla es la existencia de un alto grado de saturación en los residuos mineros almacenados en las presas. Las consecuencias de estas fallas son grandes pérdidas económicas, degradación y contaminación del medio ambiente y en muchos casos perdidas de vidas humanas.%The obtained results of the analysis of 251 cases of failure and incident of tailing dams, compiled in the ICOLD bulletin 121, show that they take place in active and inactive dams. The leading causes of failure are: 1) slope instability, 2) earthquake, 3) overtopping, 4) foundation, 5) seepage, 6) structural, 7) erosion and 8) subsidence. The leading causes of failure of active dams are slope instability, earthquake and overtopping. For inactive dams, the leading causes of failure are earthquake, overtopping and slope instability. Most of the failures are associated with dam built using the upstream method. The main factor that favours the failure process is the existence of a high degree of saturation in metallurgical wastes stored in dams. The consequences of these failures have been high economical losses, environmental degradation and pollution and in many cases human deaths.