Geotextiles y productos relacionados utilizados en la impermeabilización de balsas. Situación en Marruecos

摘要

The aim of this paper is to describe the geotextiles, andproducts related to geotextiles, usedfor the buildingof water-storage reservoirs, which can be applicable to the construction of this kind of structures in Morocco. It presents different types of geotextiles and related products most commonly used in reservoirs, such asgeo-nets, geogrids, geomats and geocomposites, describing their characteristics and experimental methodology. Furthermore, and drawing on the Spanish Manual for Design, Construction, Operation and Maintenance oj Reservoirs, emphasis is placed on the functions that geosynthetics can perform, such as protection and filter in the case of geotextiles, and drainage in the case ofgeonets and draining composites. Finally, several works of this sort of structures located in Morocco are cited.%El presente artículo tiene por objeto describir los geotextiles y productos relacionados con geotextiles a utilizar en la construcción de las balsas para el almacenamiento de agua, que pueden ser aplicables para el caso de la construcción de este tipo de estructuras en Marruecos. Se presentan los diferentes tipos de geotextiles y productos relacionados más utilizados en las balsas como las georredes, geomallas, geoesteras y los geocompuestos, describiendo sus características y metodología experimental. Se hace especial hincapié, de acuerdo con lo establecido en el Manual para el Diseño, Construcción, Explotación y Mantenimiento de Balsas, en las funciones a cumplir por estos geosintéticos, como son las funciones de protección y filtro para el caso de los geotextiles, o la de drenaje para el de las georredes y geocompuestos de drenaje. Por último, se citan una serie de realizaciones de este tipo de estructuras en Marruecos.