...
【24h】

Noted

机译:已记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

You've gotta hand it to those comedians at the Arizona Department of Transportation (ADOT) who posted a roadside photo to Twitter and Facebook of a family of Big Foots-or would that be Big Feet?-frolicking in the snow on New Year's Day. As you can see, there they are as captured by a highway patrol camera near a grove of trees. The posting read, "We might have spotted a family of Sasquatches on SR 260 near Heber this afternoon. What do you think?" Well, some of the responses were nothing short of hilarious. For example: "Ha! You're all superstitious. Clearly they're Wookies!" "Are they signed up for Obamacare?" "Comin' back from their New Year's cave party. Probably all hungover." Thousands of people responded to the postings before Tim Tait, an ADOT spokesperson, admitted that the photo was a hoax, telling the Hujfington Post, "We definitely have a sense of humor here at ADOT. We try to really not push it too far and don't get snarky or mean, but we do try to have a little bit of fun with people on our Facebook and Twitter feeds."
机译:您必须将其交给亚利桑那州交通运输部(ADOT)的喜剧演员,他们在Twitter和Facebook上发布了路边照片,上面写着一个大脚怪的家庭-否则这将是大脚吗? 。如您所见,它们是由树木丛附近的公路巡逻摄像机捕获的。帖子写着:“我们可能今天下午在希伯附近的SR 260上发现了一个Sasquatches家族。您对此有何看法?”好吧,其中的一些回应简直是热闹非凡。例如:“哈!你们都迷信了。显然他们是巫师!” “他们签约参加奥巴马医改了吗?” “从他们的新年洞穴派对回来。大概都是宿醉。”在ADOT发言人蒂姆·泰特(Tim Tait)承认这张照片是骗局之前,成千上万的人对照片发表了回应,并告诉《 Hujfington Post》:“在ADOT,我们绝对有一种幽默感。我们试图不把它推得太远,别太刻薄或刻薄,但我们确实尝试在我们的Facebook和Twitter提要上与人们一点乐趣。”

著录项

  • 来源
    《Civil Engineering》 |2015年第2期|42-43|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号