首页> 外文期刊>土木技術 >アーバンデザインセンターによる公民学連携のまちづくリ: 千葉県柏市柏の葉地域の取り組み
【24h】

アーバンデザインセンターによる公民学連携のまちづくリ: 千葉県柏市柏の葉地域の取り組み

机译:城市设计中心的社区公民学术协作:千叶县柏市市柏之叶地区的倡议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今日まちづくりが直面する課題は,中心市街地の衰退,高齢化と人口減少,地球環境への負荷など因果関係が複雑になっている。これらを解決するには,全国一律の建築規制制度や成長拡大を前提とした都市計画事業では限界がある。また,当事者だけの住民参加や計画協議では長期的視野に欠ける傾向がある。既成の枠組みを越えて様々な主体が協力し,都市のあるべき姿を創造的に構想し,地域の状況を踏まえて着実に実行する体制が求められてい卑。こうした中,近年各地で行政と市民が専門家の支援を受けて連携する「新しい公共」と呼べる地域組織が生まれている1)。
机译:今天的城市发展面临的因果关系十分复杂,例如中心城市地区的减少,人口老龄化和人口减少以及全球环境负担。为了解决这些问题,以增长为前提的国家统一建筑法规体系和城市规划项目存在局限性。另外,当地居民的参与和规划讨论缺乏长期的眼光。需要一种系统,该系统可以在既定框架之外与各种参与者合作,创造性地设想理想的城市形式,并根据当地情况稳步实施。在这种情况下,近年来,地方组织诞生了,可以称为“新公众”,政府和公民在专家的支持下进行合作1)。

著录项

  • 来源
    《土木技術》 |2010年第9期|p.10-16|共7页
  • 作者

    前田 英寿;

  • 作者单位

    芝浦工業大学 デザイン工学部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号