Formation Of Hydrate Spheres In Ternary Binder Systems

摘要

This study examines the hydration kinetics of hydrate-sphere formation. This is a form of heterogeneous setting and can frequently be observed in ternary binder mixtures high in Portland cement and containing calcium aluminate cement and CaSO_4, which are retarded by means of tartanc acid. In many cases, the phenomenon of hydrate-sphere formation is the result of aging of the dry mix - quick-setting ternary binder mixtures, in particular, are severely prone to pre-hydration once the package has been opened. Formation of hydrate spheres can be eliminated only to a limited extent via minor adjustments of the formulation, with the result, ultimately, that the formulator is in many cases obliged to reevaluate the entire mineral binder system, including the retarder-accelerator system.%Die vorliegende Studie beschreibt die Hydratationskinetik der Hydratkugelbildung. Dabei handelt es sich um ein heterogenes Abbinden, das häufig bei Portlandzementreichen ternären Bindemittelgemischen mit Calciumaluminat-zement und CaSO_4, welche durch Weinsäure verzögert sind, beobachtet werden kann. In vielen Fällen wird das Phänomen der Hydratkugelbildung durch eine Alterung der Trockenmischung hervorgerufen, denn gerade schnell abbindende ternäre Bindemittelgemische neigen nach Anbruch des Gebindes stark zu einer Vorhydratisierung. Die Hydratkugelbildung lässt sich nur bedingt formulierungstechnisch aussteuern, sodass der Techniker letztendlich häufig gezwungen wird, das mineralische Bindersystem, inklusive der Abbinde- und Erhärtungsregler, neu zu evaluieren.