...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Solarstrom für 20 Rappen die Kilowattstunde?
【24h】

Solarstrom für 20 Rappen die Kilowattstunde?

机译:太阳能发电每分钟20厘米?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gemäss Jahresbericht 2007 von Firstsolar betrugen die Produktionskosten pro Watt etwas mehr als 1 US-Dollar. Das Kostensenkungspotenzial ist aber noch nicht ausgeschöpft. Oerlikon Solar prognostiziert für 2010 Produktionskosten ihrer Dünnfilmtechnologie von weniger als 1 Franken pro Watt. Die schweizerische Photovoltaikstatis-tik 2007 zeigt, dass professionell betriebene Anlagen, die in den letzten Jahren gebaut wurden, im Durchschnitt 1050 kWh/kW produziert haben. Dies sind 20% mehr als vergleichbare Anlagen vor etwa 15 Jahren!rnDas Ziel «Grid-Parity» - d.h., die Produktionskosten von Solarstrom sind gleich hoch wie die Elektrizitätskosten an der Steckdose - liegt in greifbarer Nähe. Die ersten Regionen, die Grid-Parity erreichen werden, sind voraussichtlich die südwestlichen Staaten der USA und die Mittelmeeranrainerstaaten Europas sowie Japan. Die Schweiz wird wenige Jahre später folgen. Steigende Kosten der Elektrizitätsproduktion in Europa wegen massiv steigender Rohstoffpreise führen dazu, dass neue erneuerbare Energien noch früher konkurrenzfähig werden als in den aktuellen Szenarien angenommen. Damit ist ein nachhaltiger Markt auch ohne staatliche Förderprogramme im Sonnengürtel der Erde in Sichtweite. Bis es aber so weit ist, braucht es eben diese staatliche Förderung weiterhin; insbesondere auch, um der ganzen Industrie Investitionssicherheit zu geben.%Selon le rapport annuel 2007 de Firstsolar les coûts de production par watt étaient légèrement supérieurs à 1 dollar US. Le potentiel de réduction des coûts n'est sûrement pas épuisé. La statistique suisse de l'énergie photo-voltaïque 2007 révèle que les installations exploitées de manière professionnelle qui ont été construites au cours des dernières années ont produit en moyenne 1050 kWh/ kW. Cela correspond à 20% de plus qu'avec des installations semblables d'il y a 15 ans! On se rapproche du but «Grid-Parity», soit une égalité entre les coûts de production de l'électricité solaire et les coûts de l'électricité sortant de la prise. Les premières régions qui atteindront le Grid-Parity seront probablement les Etats du sud-ouest des USA et les Etats européens bordant la mer Méditerranée. La Suisse suivra quelques années plus tard. Les coûts croissants de la production d'électricité en Europe, liés aux prix des matières premières qui ont pris l'ascenseur accélèrent la compétitivité des nouvelles énergies renouvelables encore plus rapidement que dans les scénarios actuels. De ce fait, un marché durable est en vue dans les régions particulièrement ensoleillées de la planète même sans programme d'encouragement. Mais pour que cela devienne vraiment le cas, un encouragement par l'Etat est indispensable, pour donner, en particulier, une sécurité d'investissement à l'ensemble de l'industrie.
机译:根据Firstsolar的2007年年度报告,每瓦的生产成本刚刚超过1美元。但是,削减成本的潜力尚未耗尽。欧瑞康太阳能公司预测其薄膜技术的生产成本在2010年将低于每瓦1瑞士法郎。 2007年瑞士光伏统计数据表明,近年来构建的专业操作系统平均产生了1050 kWh / kW。这比15年前的同类系统高出20%!Rn“电网平价”的目标-即太阳能的生产成本与插座上的电费相同-可以实现。预计最早达到电网平价的地区将是美国的西南州以及欧洲和日本的地中海国家。瑞士将在几年后跟进。由于原材料价格大幅上涨,欧洲电力生产成本上升,这意味着新的可再生能源将比目前的情景更早获得竞争优势。这意味着即使没有政府的支持,也不会出现可持续发展的市场。但是,在这种情况发生之前,仍然需要该州的资金。特别是为了给整个行业提供投资安全。2007年第一批年销售量达到1美元的太阳能发电量。减少巢状嵌套的可能性。统计数据显示,2007年瑞士可持续光伏设备安装量为1050 kWh / kW,同时生产和销售dénèresandénéesdénées的产品。 Cela对应于20%的de qu'avec des sableables d'il y a 15 ans!在“电网平价”上,可以得到一等奖的太阳电池生产商和电子分拣公司。优先获得美国Grid-Parity担保的权利,以及在美国南部和南部的Méditerranée地区建立的欧洲市场。 La Suisse suivra quelquesannéesplus tard。荣û欧洲生产的新月形面包,法国初等生高级证书,法国新手资格证书,可再创新的加分法和速记法。永久性,可持续性,可持续性,可持续发展的计划。 Mais pour que cela deviennevémentmentcas,不可或缺的鼓励措施,倾注者,特别是工业投资与保护组织。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2008年第8期|62|共1页
  • 作者

    Pius Hüsser;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号