...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Hightech-Radar für sichere Schifffahrt
【24h】

Hightech-Radar für sichere Schifffahrt

机译:高科技雷达确保安全运输

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nicht nur auf den Strassen, sondern auch auf dem Meer nimmt die Verkehrsdichte zu. Ein neues Schiffsradar mit verbesserter Antennentechnik soll den gestiegenen Anforderungen an die Navigation gerecht werden und zudem vor Piratenangriffen schützen, da es die kleinen, wendigen Schnellboote rechtzeitig erkennen kann. Die verlängerte Vorwarnzeit ermöglicht es, Hilfsmassnahmen früher einzuleiten. Klassische maritime Radarsysteme mit ihren rotierenden Antennen entdecken die kleinen Objekte nicht zuverlässig bzw. erst zu einem späteren Zeitpunkt.
机译:交通密度不仅在街道上而且在海上都在增加。一种具有改进天线技术的新型船舶雷达应能满足不断增长的导航要求,并能防止海盗袭击,因为它可以及时发现小型敏捷快艇。延长警告时间可使救援措施提早开始。具有旋转天线的经典海上雷达系统无法可靠地或仅在稍后的时间点检测到小物体。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2013年第10期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号