...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >IT: rabat-joie ou atout commercial Une frontière fragile entre sécurité et productivité
【24h】

IT: rabat-joie ou atout commercial Une frontière fragile entre sécurité et productivité

机译:IT:破坏者或商业资产安全性和生产力之间的脆弱边界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vous vous souvenez des smartphones tels qu'ils se présentaient il y a huit ans ? Oui, ces appareils étaient encombrants et - si on les compare à leurs descendants actuels - tout sauf intelligents. Une véritable connexion à Internet n'était pas disponible. Leur importance pour les départements Informatique des grandes entreprises était donc moindre. Une de leurs principales tâches consistait (et consiste encore) à protéger les réseaux des entreprises contre les accès indésirables venant d'Internet. Aujourd'hui, les smartphones et leurs plus proches parents, les tablettes, sont devenus les outils préférés des Suisses lorsqu'ils voyagent en ligne. Là, certaines limites autrefois sévères s'effacent: des sondages montrent que de plus en plus de gens utilisent leurs appareils privés aussi pour le travail. Ces appareils et ordinateurs portables ont, à eux seuls, permis que les services en nuage, par exemple, conquièrent une place fixe dans le travail quotidien. La connexion permanente à Internet et une multitude de nouvelles espèces d'appareils augmentent cependant les risques potentiels liés à la sécurité dans les logiciels et placent les départements Informatique face à de grands défis. Si ces derniers s'obstinent à maintenir des standards de sécurité maximaux, ils excluent d'emblée les outils modernes et provoquent la frustration de leurs collaborateurs. En revanche, en faisant des besoins de ces derniers une priorité, l'informatique devient un atout commercial.
机译:您还记得八年前的智能手机吗?是的,这些设备体积庞大,而且-如果您将它们与当前的后代进行比较-除了智能设备之外,什么都没有。实际的Internet连接不可用。因此,它们对大公司的IT部门的重要性降低了。他们的主要任务之一是(现在仍然是)保护公司网络免受不必要的Internet访问。如今,智能手机及其最亲近的平板电脑已成为瑞士人在线旅行时最喜欢的工具。在那里,以前的一些严格限制被消除了:民意调查显示,越来越多的人也在使用私人设备进行工作。例如,仅这些设备和笔记本电脑就可以使云服务在日常工作中占据固定位置。但是,与Internet的永久连接和大量新型设备增加了与软件安全性相关的潜在风险,并使IT部门面临巨大挑战。如果他们坚持维持最高的安全标准,他们将立即排除现代工具,并给员工带来挫败感。另一方面,通过优先考虑后者的需求,IT成为一种商业资产。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2015年第10期|3-3|共1页
  • 作者

    Mustafa Dikbas;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号