首页> 外文期刊>Card Technology >Japan's Bold Move Into Mobile Credit
【24h】

Japan's Bold Move Into Mobile Credit

机译:日本大胆进军移动信贷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hirokide Osaku, manager of the sixth floor of the flagship Kinokuniya bookstore in Tokyo's Shinjuku district, doesn't like the new point-of-sale reader from mobile network operator NTT DoCoMo, which allows his customers to tap their phones to make credit purchases. He's had to make room for it on his counter and train his employees to use it. Just the same, he sees why Kinokuniya, Japan's largest bookstore chain, has rolled out new readers along with all new point-of-sale terminals at its 50 branches to accept DoCoMo's new"iD" credit brand. "We didn't want other bookstores to get an advantage," he says. "Probably, in a few years, iD will be popular, so it's important to have it first."
机译:东京新宿区Kinokuniya旗舰店六楼的经理Hirokide Osaku不喜欢移动网络运营商NTT DoCoMo的新销售点读取器,该读取器允许他的客户使用手机进行信用购买。他必须在柜台上腾出空间,并培训员工使用它。同样,他看到为什么日本最大的书店连锁店Kinokuniya在其50个分支机构中推出了新的读者以及所有新的销售点终端机,以接受DoCoMo的新“ iD”信用品牌。他说:“我们不希望其他书店获得优势。” “可能在几年内,iD将会流行,因此,首先拥有它很重要。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号