首页> 外文期刊>Business week >These Lenders May Not Be Missed
【24h】

These Lenders May Not Be Missed

机译:这些贷款人可能不容错过

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

While auto chiefs sat before Congress begging for a bailout in early December, private student lenders were quietly asking for money at the Ritz Carlton in Arlington, Va. In a posh ballroom under glittering chandeliers, Federal Reserve officials and industry executives discussed a $200 billion stimulus package designed to jump-start consumer lending. But it's not clear whether the plan will revive the market for private student loans-or whether the market needs help at all, since federal funds are filling the void. College-bound students can tap two sources for loans, the government or private lenders. Often unaware of their federal options, families have flocked to private firms, which during the era of easy money made it relatively painless to get funds. Although Uncle Sam is still readily handing out cash, private players, including two of the largest in student lending- Sallie Mae and First Marblehead-have grown increasingly wary amid the crisis.
机译:当汽车业负责人在国会于12月初请求援助之时坐下时,私立学生贷款人正在弗吉尼亚州阿灵顿的丽思卡尔顿酒店悄悄地要钱。旨在启动消费者贷款的一揽子计划。但是目前尚不清楚该计划是否会重振私人学生贷款市场,或者市场是否需要帮助,因为联邦资金正在填补这一空白。受大学约束的学生可以利用两种来源的贷款,政府或私人贷方。家庭通常不知道自己的联邦选择权,而是涌向私人公司,这在宽松的货币时代使得获得资金相对不费力。尽管山姆大叔仍在派发现金,但在危机中,包括学生贷款中规模最大的两个-萨莉·梅和第一马布尔黑德-在内的私人企业变得越来越谨慎。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号