首页> 外文期刊>Business week >Slapping a 'Natural' Label On Everything
【24h】

Slapping a 'Natural' Label On Everything

机译:在所有内容上贴上“自然”标签

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Log Cabin All Natural Table Syrup has no artificial flavors or colors, nor does it contain preservatives or high-fructose corn syrup. It's sold in a traditional jug similar to those used by many Vermont maple sugar makers, complete with a picture of a snow-covered log cabin on the label evoking the woods of the Green Mountain State. But while Log Cabin All Natural Table Syrup may indeed be "natural" and "authentic," as the jug suggests, it isn't maple syrup, despite the best efforts of its marketers to suggest otherwise. (The top ingredients are brown rice syrup, water, and sugar.) It's just one example of a marketing trend that's quickly transforming the nation's grocery aisles. Consumers are clamoring for food that's simple, less processed, and genuine. Companies are rushing to oblige them by reformulating products or labeling them in a way that evokes verdant farmland and authenticity.
机译:原木小屋全天然餐桌糖浆没有人工香料或色素,也不含防腐剂或高果糖玉米糖浆。它以与许多佛蒙特州枫糖制造商使用的传统水罐类似的传统水罐出售,并附有标签上标有“绿山州”森林的白雪覆盖的小木屋的图片。但是,正如水罐建议的那样,原木小屋的所有天然餐桌糖浆的确可能是“天然的”和“正宗的”,尽管市场营销人员已尽最大努力提出其他建议,但它并不是枫糖浆。 (最主要的成分是糙米糖浆,水和糖。)这只是营销趋势的一个例子,正在迅速改变美国的杂货店过道。消费者热衷于购买简单,加工少和纯正的食品。公司急于通过重新设计产品或以唤起青翠的农田和真实性的方式贴上标签来使它们承担责任。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2015年第4450期|6264|共2页
  • 作者

    ANDREW MARTIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号