【24h】

Rapid Icing Response

机译:快速结冰的反应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When winter arrives, as it soon will in the Northern Hemisphere and where it can linger, aviators need to become hyper alert for conditions that invite ice formation aloft. Given the right combination of temperature, moisture content, airfoil design and crew action, the result can be sudden, unexpected, confusing and potentially catastrophic. Two flights with drastically different endings underscore the concern. On Dec. 20, 2011, at about 1005 EST, a Socata TBM 700, N731CA, collided with terrain following an inflight loss of control near Morristown, New Jersey. Visual conditions prevailed. The flight had departed from Teterboro, New Jersey (KTEB) 15 min. earlier en route to Atlanta. The private pilot and four passengers were killed and the airplane destroyed. The 45-year-old pilot and his business colleague, a non-pilot, were in the cockpit. The pilot's wife, two children and a family pet were in the back. The pilot held a private pilot certificate rated for SEL and also an instrument rating. Approximately five months earlier, he had reported 1,400 total hours of experience when he took his second-class medical. His personal logbooks were not located after the accident.
机译:当冬天到来时,就像北半球一样,它可以徘徊,飞行员需要成为Hyper警报,以便邀请冰层的条件。鉴于温度,水分含量,翼型设计和船员动作的正确组合,结果可能是突然的,意外,令人困惑和潜在的灾难性的。两个航班急剧不同的结局强调了关注的问题。 2011年12月20日,大约1005 EST,一个Socata TBM 700,N731CA,与地形相撞,在新泽西州莫里斯敦附近控制的机会失去。视觉条件占上风。该航班已经离开了新泽西州的Teterboro(KTEB)15分钟。前往亚特兰大的途中。私人飞行员和四名乘客被杀,飞机被摧毁。这位45岁的飞行员和他的业务同事是一个非飞行员,都在驾驶舱里。飞行员的妻子,两个孩子和一个家庭宠物在后面。该试点持有SEL的私人试点证书,也是仪器评级。大约五个月之前,他报告了他的二等医疗时报道了1,400个小时的经验。他的个人日志不在事故发生后。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号